Translator
"asignación de fondos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"asignación de fondos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "asignación de fondos" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "asignación de fondos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El debate sobre la política de cohesión es, sobre todo, un debate sobre la asignación de fondos.
The debate on cohesion policy is above all a debate on the allocation of funds.
La asignación de Fondos Estructurales de la UE para el período 2007-2013 es del 53 %.
The allocation of Structural Funds by the EU for 2007-2013 is 53%.
En cuarto lugar, se han incorporado criterios de transparencia para la asignación de fondos.
Fourthly, transparent criteria have been introduced for allocating funds.
Respaldo la evaluación crítica de la asignación de fondos, por ejemplo, que nos deja maniatados.
I endorse the critical appraisal of earmarking, for example, which puts us in fetters.
Esto puede ser importante para la futura asignación de fondos a las agencia de la Unión Europea.
This must play a role in the future allocation of agency funding in the European Union.
También queremos un control mucho más estricto sobre la asignación de fondos para subvenciones.
We also want to see significantly stricter controls on the allocation of subsidy funding.
La UE debe garantizar que se eviten los retrasos excesivos en relación con la asignación de fondos.
The EU must ensure excessive delays in respect of the allocation of funds are avoided.
El nuevo Reglamento financiero no prevé la asignación de fondos.
Parliament received the proposal in May, and we are now in November.
El nuevo Reglamento financiero no prevé la asignación de fondos.
The new financial regulation makes no provision for earmarking.
Resulta fundamental una distribución justa y equilibrada en las diversas regiones de la asignación de fondos.
Fair and balanced distribution across the regions for the allocation of financing is crucial.
Para nosotros es muy importante que se asocien condiciones más estrictas a la asignación de fondos.
It is very important for us to ensure that tougher conditions are attached to the allocation of funding.
En cuanto a la opinión de nuestro Grupo sobre el tema de las asignaciones: estamos a favor de la asignación de fondos.
The opinion of our group on the subject of earmarking: We are in favour of earmarking.
Sobre ECHO, en comisión votamos contra la asignación de fondos a la reserva y nos mantenemos en esa posición.
On ECHO, in committee we voted against the money going in reserve and we stand by that position.
La asignación de fondos adicionales y generosos para desarrollar una vecindad comunitaria estable parece inevitable.
The allocation of additional, generous funds in order to build a stable EU neighbourhood seems unavoidable.
La asignación de fondos para proyectos de inversión y desarrollo será sin duda de gran beneficio para nuestro país.
Allocating funds for investment and development projects will definitely be a major benefit for our country.
Como ella dice, si realmente es eso lo que piensa,¿por qué no votó a favor de una mayor asignación de fondos para el programa?
As she says, if they really thought that, why did they not vote some more money for the programme?
Como ella dice, si realmente es eso lo que piensa, ¿por qué no votó a favor de una mayor asignación de fondos para el programa?
As she says, if they really thought that, why did they not vote some more money for the programme?
Votaremos sobre la asignación de fondos adicionales para la investigación y el desarrollo, ámbito para el que existe una pequeña reserva.
We will vote extra money for research and development for which there is a small reserve.
Celebro la petición de este informe de transparencia en la asignación de fondos para la información y la comunicación.
I welcome this report's call for transparency in the allocation of funding for information and communication.
Hoff acerca de la asignación de fondos del programa TACIS para Ucrania.
It is for this reason that I fully support Mrs Hoff's report concerning TACIS funding for the Ukraine.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar