Translator


"apaleado" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
apalear[apaleando · apaleado] {transitive verb}
Los animales a menudo se ahogan de manera diferente, se les apalea hasta la muerte o se matan unos a otros.
Animals often drown in a different way, are clubbed to death or kill each other.
Sin duda, los Gobiernos son más responsables que el chivo expiatorio que está siendo apaleado.
Surely the governments bear more responsibility than the scapegoat that is being beaten here.
Los que ofrecieron resistencia fueron apaleados brutalmente.
Those who offered resistance were brutally beaten up.
El 21 de mayo, la policía y las fuerzas paramilitares apalearon y arrestaron a los asistentes a una reunión pacífica de la oposición en Bakú.
On 21May, the police and paramilitary forces beat up and arrested participants in a peaceful opposition rally in Baku.
Sin duda, los Gobiernos son más responsables que el chivo expiatorio que está siendo apaleado.
Surely the governments bear more responsibility than the scapegoat that is being beaten here.
Los que ofrecieron resistencia fueron apaleados brutalmente.
Those who offered resistance were brutally beaten up.
El 21 de mayo, la policía y las fuerzas paramilitares apalearon y arrestaron a los asistentes a una reunión pacífica de la oposición en Bakú.
On 21May, the police and paramilitary forces beat up and arrested participants in a peaceful opposition rally in Baku.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "apaleado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin duda, los Gobiernos son más responsables que el chivo expiatorio que está siendo apaleado.
Surely the governments bear more responsibility than the scapegoat that is being beaten here.
Ha sufrido un colapso: abandonado a merced de la ira de los ciudadanos, estos lo han apaleado de forma cruel.
It has collapsed: it was left to the mercy of the public’s anger and they have subjected it to a cruel beating.
Es decir,«¡despellejado y apaleado!».
In other words, 'heads we win, tails you lose '!
El récord de abstención apaleado en todas las elecciones europeas solo debe servir para recordarnos que la escala supranacional no es la de una democracia justa y eficaz.
The record of abstention beaten at every single European election should serve to remind us that the supranational level is not that of a fair and effective democracy.