Translator
"análisis de coste-beneficio" in English
QUICK TRANSLATIONS
"análisis de coste-beneficio" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Tendremos en cuenta el análisis de coste-beneficio de sus enmiendas a esa propuesta.
We will look at a cost/ benefit analysis of his amendments to that proposal.
Tendremos en cuenta el análisis de coste-beneficio de sus enmiendas a esa propuesta.
We will look at a cost/benefit analysis of his amendments to that proposal.
Esta es una cuestión sobre la cual han acordado realizar un análisis de coste-beneficio.
This is an issue concerning which they have agreed to produce a cost-benefit analysis.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "análisis de coste-beneficio" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "análisis de coste-beneficio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Tendremos en cuenta el análisis de coste-beneficio de sus enmiendas a esa propuesta.
We will look at a cost/ benefit analysis of his amendments to that proposal.
Tendremos en cuenta el análisis de coste-beneficio de sus enmiendas a esa propuesta.
We will look at a cost/benefit analysis of his amendments to that proposal.
Esta es una cuestión sobre la cual han acordado realizar un análisis de coste-beneficio.
This is an issue concerning which they have agreed to produce a cost-benefit analysis.
Para esto también existe una razón de análisis de coste/ beneficio.
This is also justified from the point of view of cost-income analysis.
Para esto también existe una razón de análisis de coste/beneficio.
This is also justified from the point of view of cost-income analysis.
Asunto: Análisis de coste-beneficio del sistema de identificación y registro de ovinos y caprinos
Subject: Cost-benefit analysis of the identification and registration of sheep and goats
En este sentido, habríamos preferido también que la Comisión realizara un análisis de coste/ beneficio.
The public health effect is therefore not achieved by prescribing higher standards.
Estoy totalmente de acuerdo con las observaciones del señor Chichester sobre el análisis de coste-beneficio.
I agree very much with Mr Chichester’s comments on the cost-benefit analysis.
Estoy totalmente de acuerdo con las observaciones del señor Chichester sobre el análisis de coste-beneficio.
We all know the threat from terrorism over the last few years has increased considerably.
Se basan en un análisis de coste-beneficio de las propuestas.
They are based on a cost/ benefit analysis of the proposals.
Se basan en un análisis de coste-beneficio de las propuestas.
They are based on a cost/benefit analysis of the proposals.
En este sentido, habríamos preferido también que la Comisión realizara un análisis de coste/beneficio.
As far as this is concerned, we would have also preferred a cost-benefit analysis by the Commission.
Comisaria Wallström, debo expresar mi apoyo en particular a la propuesta de establecer análisis de coste-beneficio.
Commissioner Wallström, I must give my particular support to the approach to set up cost-benefit analyses.
Así se hizo en el análisis de coste-beneficio más detallado que jamás se haya realizado sobre los objetivos de reciclado de la Comunidad.
This was done in the most detailed cost-benefit analysis ever carried out on the Community's recycling targets.
Dicho esto, sin embargo, creo que aquí también hay que aplicar el análisis de coste-beneficio y no pretender matar moscas a cañonazos.
Having said this, however, I believe that here also we must apply a cost-benefit analysis and not try to use a sledgehammer to crack nuts.
El gasto variable debe procesarse como parte de los análisis de coste-beneficio a fin de evitar que en un futuro surjan gastos adicionales.
Variable expenditure items must be processed as part of cost-benefit analyses so that any additional costs can therefore be avoided in the future.
Dicho esto, sin embargo, creo que aquí también hay que aplicar el análisis de coste-beneficio y no pretender matar moscas a cañonazos.
If, therefore, by means of this directive we can contribute to reducing the risk of contracting infections or other types of illness, our efforts will have been worthwhile.
¿Vamos a realizar un análisis de coste-beneficio entre el margen de rentabilidad para las empresas y el valor añadido de las vidas de los pasajeros que se perderían?
Are we to have a cost- benefit study setting the added profit of the airlines against the added value of the lives of the passengers who will die?
Para preparar dicha reunión, la Comisión Europea está elaborando un análisis de coste-beneficio teniendo en cuenta tanto los factores medioambientales como la competitividad.
In preparation for that meeting, the European Commission is currently producing a cost-benefit analysis taking account of both environmental factors and competitiveness.
Por desgracia, hay demasiados ejemplos de proyectos que se aprueban sin una investigación adecuada, sin análisis de coste/beneficio y sin tener en cuenta las consecuencias medioambientales.
Unfortunately, we see far too many examples of projects being approved without proper investigation, without cost/benefit analyses and without account being taken of their environmental consequences.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar