Translator
"animal protein" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"animal protein" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Unfortunately, a large proportion of this feed has to be made up of animal protein.
Desgraciadamente, una gran proporción de estos alimentos se compone de proteína animal.
We need to have other controls on animal protein.
Debemos tener otros controles sobre la proteína animal.
Young calves do not yet have fully developed ruminant stomachs, and they need animal protein.
Los terneros jóvenes no tienen estómago de rumiante plenamente desarrollado y necesitan proteína animal.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "animal protein" in Spanish
animalnoun
animaladjective
animal testedadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "animal protein" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Unfortunately, a large proportion of this feed has to be made up of animal protein.
Desgraciadamente, una gran proporción de estos alimentos se compone de proteína animal.
Young calves do not yet have fully developed ruminant stomachs, and they need animal protein.
Una tolerancia del cero por ciento raras veces puede lograrse en este mundo.
The production of animal protein seems to be the basis of the problem.
La producción de proteínas animales parece ser la base del problema.
In particular, the ban on animal protein in feed must be retained.
En concreto, ha de mantenerse la prohibición respecto de las proteínas animales en los piensos.
Our view is that ruminants should not be fed animal protein.
Nuestro punto de vista es que los rumiantes no deberían ser alimentados con proteínas animales.
Young calves do not yet have fully developed ruminant stomachs, and they need animal protein.
Los terneros jóvenes no tienen estómago de rumiante plenamente desarrollado y necesitan proteína animal.
Alternatives for animal protein include soybean and other oilseed crops rich in protein.
Las proteínas animales pueden ser sustituidas por ejemplo por la soja y otros cultivos oleaginosos y ricos en proteínas.
We need to have other controls on animal protein.
Debemos tener otros controles sobre la proteína animal.
The use of processed animal protein in feed is banned in the EU under Council Decision 2000/766/EC
En virtud de la Decisión 2000/766/CE
Since 4 December 2000, a total ban has been in place on feeding farm animals animal protein.
Desde el 4 de diciembre de 2000 existe una prohibición absoluta de alimentar con proteínas animales a los animales de las explotaciones.
Specifically, it needs to consider the possible use of animal protein for bone meal for pigs and poultry.
En particular, debe analizar el posible uso de proteínas animales para elaborar harinas de huesos para cerdos y aves de corral.
The second issue is the policy shift on tolerance levels for small amounts of animal protein.
En este momento tienen que transportar piensos de otras partes del país con un gasto mayor y con un mayor impacto ambiental debido al transporte.
The first is how ethically correct it is to feed animal protein to animals that do not normally eat such protein.
La primera es si es éticamente correcto dar de comer proteínas animales a animales que normalmente no comen dichas proteínas.
Furthermore, the report refers to the fact that we should explore the possibility of using animal protein as a source of animal feed.
Además, el informe se refiere a que deberíamos explorar la posibilidad de utilizar proteínas animales en los piensos.
The Commission does not have exact figures for the amount of processed animal protein that has accumulated in Member States.
La Comisión no dispone de cifras exactas acerca de la cantidad de proteína animal procesada que se ha acumulado en los Estados miembros.
With animal nutrition lacking 70 % protein, the European Union is still running the risk of possible international embargoes.
Con un déficit del 70 % de las proteínas para la alimentación animal, la Unión Europea siempre está a merced de posibles embargos internacionales.
The first is how ethically correct it is to feed animal protein to animals that do not normally eat such protein.
Sigue siendo, sin embargo, una cuestión ética y no afecta al objetivo del reglamento que tratamos hoy, que es prevenir, controlar y erradicar determinadas EET.
Since the Council Decision of 4 December 2000, the use of processed animal protein has been banned in feed for all animals.
Desde la Decisión del Consejo de 4 de diciembre de 2000, quedó prohibido el uso de proteínas animales procesadas en los alimentos de todos los animales.
That is why we need a tolerance for natural contamination of feed with animal protein, a practicable limit, which we should like to fix at 0.5 % today.
Por último, quiero recordar a la Comisión que ha aparecido un vacío en relación con el reciclaje de los residuos alimenticios.
Illegal fishing also jeopardises food security, particularly for those heavily dependent on fish as a source of animal protein.
La pesca ilegal además pone en peligro la seguridad alimentaria, sobre todo para quienes dependen en gran medida del pescado como fuente de proteína animal.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar