Translator


"amount of energy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"amount of energy" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
We waste a tremendous amount of energy every year.
Consumimos una tremenda cantidad de energía cada año.
However, technical success will have to be achieved at a high cost and by using a large amount of energy.
Sin embargo, un éxito técnico supondrá un alto coste y utilizar una gran cantidad de energía.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "amount of energy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is now a growing economic power that uses a huge amount of energy.
Ahora es una potencia económica en crecimiento que consume una cantidad enorme de energía.
It is now a growing economic power that uses a huge amount of energy.
Nuestro objetivo principal consiste en garantizar que China se convierta en una democracia.
However, technical success will have to be achieved at a high cost and by using a large amount of energy.
Sin embargo, un éxito técnico supondrá un alto coste y utilizar una gran cantidad de energía.
We waste a tremendous amount of energy every year.
Consumimos una tremenda cantidad de energía cada año.
The intention is that 20% of the total amount of energy produced will be based on renewable sources by 2020.
La intención es que el 20 % de la cantidad total de la energía producida se base en fuentes renovables para 2020.
I should also like to extend a word of thanks to my own fellow MEPs who have invested a huge amount of energy in this dossier.
Asimismo, unas palabras de agradecimiento a mis propios colegas, que han puesto un enorme empeño en este expediente.
We can only do 20% if the 100% of the total amount of energy use is something that is reduced rather than being allowed to increase.
Sólo conseguiremos ese 20 % si se reduce, en lugar de aumentar, el 100 % de la cantidad total del consumo de energía.
In addition, the negligible or very small amount of energy they consume should originate, to a very large extent, from renewable energy sources.
Además, la cantidad de energía insignificante o muy pequeña que consumen debe proceder, en gran medida, de fuentes renovables de energía.
amount of energy
cantidad de energía
– Madam President, Commissioner de Palacio, ladies and gentlemen, cutting the amount of energy used by appliances is to everyone’s benefit.
– Señora Presidenta, señora Comisaria De Palacio, Señorías, la reducción de la energía consumida por los electrodomésticos beneficia a todos.
This crowning, or slight bowing of the soundboard, increases the amount of energy transferred from the piano strings through the bridge of the soundboard.
Esta curvatura aumenta la masa de energía que se transmite desde las cuerdas del piano a través del puente hacia la caja de resonancia.
They have confirmed that a country which is not one of the largest can clearly demonstrate an extraordinary amount of energy in comparison to the size of its population.
Han confirmado que un país que no es el más grande puede perfectamente desplegar una energía que no se corresponde con su número de habitantes.
In any event, one of the crucial approaches is to improve energy efficiency, which could lead to the saving of an enormous amount of energy in Europe.
En todo caso, uno de los caminos imprescindibles es la mejora de la eficiencia energética, que puede suponer el ahorro de una enorme cantidad de energía para Europa.
Today in the EU, the heating of buildings accounts for the highest amount of energy used and the most CO2 emitted - about 40% of all CO2 emitted.
Hoy en día en la UE, la calefacción de los edificios es donde se utiliza la mayor cantidad de energía y se emite la mayor cantidad de CO2, alrededor del 40 % de todo el CO2 emitido.
If Chernobyl closes down these new plants will go into production, or else the Ukraine will have to be given a massive amount of energy aid.
Si se cierra Chernóbil, deberán entrar en funcionamiento estos nuevos reactores nucleares, puesto que, de lo contrario, habrá que conceder al país una masiva ayuda de energía extranjera.
It is true that they could save a large amount of energy: however, Mr Lange, if you have worked in this sector, you will know that saving energy requires large-scale investment.
Es verdad que pueden ahorrar mucho, pero, señor Lange, si usted ha trabajado en este sector, debe saber que ahorrar energía requiere grandísimas inversiones.
With the involvement of all the presidencies in these efforts in the last couple of years, the European Union has invested an enormous amount of energy and effort in solving the Cyprus dilemma.
Con la implicación de todas las Presidencias en esos esfuerzos en los últimos dos años, la Unión Europea ha invertido una gran cantidad de energía y esfuerzo para resolver el dilema de Chipre.