Translator


"al oeste de" in English

QUICK TRANSLATIONS
"al oeste de" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adverb}
Poblaciones de arenque distribuidas al oeste de Escocia (
Herring stocks in the West of Scotland (
Por otra parte, los trenes habrían de detenerse para someterlos a inspección, en busca de inmigrantes ilegales, al oeste de Folkestone.
Also, it will be stopped and checked for illegal immigrants west of Folkestone.
Justamente ayer fueron localizados dos submarinos plenamente armados al oeste de la isla de Samos, cerca de Mykonos.
Just yesterday, two fully armed submarines were west of the island of Samos close to Mykonos.
west of{adv.}
Poblaciones de arenque distribuidas al oeste de Escocia (
Herring stocks in the West of Scotland (
Por otra parte, los trenes habrían de detenerse para someterlos a inspección, en busca de inmigrantes ilegales, al oeste de Folkestone.
Also, it will be stopped and checked for illegal immigrants west of Folkestone.
Justamente ayer fueron localizados dos submarinos plenamente armados al oeste de la isla de Samos, cerca de Mykonos.
Just yesterday, two fully armed submarines were west of the island of Samos close to Mykonos.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "al oeste de" in English
alpreposition
oesteadjective
depreposition
deconjunction
al cabo depreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "al oeste de" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Justamente ayer fueron localizados dos submarinos plenamente armados al oeste de la isla de Samos, cerca de Mykonos.
Just yesterday, two fully armed submarines were west of the island of Samos close to Mykonos.
Por otra parte, los trenes habrían de detenerse para someterlos a inspección, en busca de inmigrantes ilegales, al oeste de Folkestone.
Also, it will be stopped and checked for illegal immigrants west of Folkestone.
Vea, por ejemplo, lo que está ocurriendo en el aeropuerto de Shannon, en mi propio municipio al oeste de Irlanda.
Look, for example, at what is happening at Shannon Airport in my own constituency in the west of Ireland.
Poblaciones de arenque distribuidas al oeste de Escocia (
Herring stocks in the West of Scotland (
. - (LT) Aplaudimos el plan plurianual para gestionar las poblaciones de arenque distribuidas al oeste de Escocia.
in writing. - (LT) The multi-year herring stock management plan in the west of Scotland is welcomed.
Las poblaciones de bacalao del Kattegar, del Mar de Irlanda y de las aguas al Oeste de Escocia se encuentran en una situación similar.
Cod stocks in the Kattegat, Irish Sea and west of Scotland waters are in similar condition.
está al oeste de la ciudad
it lies to the west of the city
viven al oeste de Camagüey
they live west of Camagüey
De hecho, por poner un ejemplo, existen datos científicos de operaciones pesqueras a profundidades de 840 a 1.300 metros al oeste de Irlanda.
In fact, to give you an example, there is scientific evidence from fishing operations at 840 to 1300 metres in the west of Ireland.
está al oeste de Atlanta
it is west of Atlanta
al oeste de algo
westward of sth
Es importante que los datos sean desarrollados para servir de base para la evaluación científica de las poblaciones de arenque distribuidas al oeste de Escocia.
It is important that data are developed to serve as a basis for the scientific assessment of herring stock in the west of Scotland.
al oeste de algo
west of sth
Somos una isla húmeda al oeste de Europa, pero nosotros también nos enfrentamos a la escasez mientras consideramos el impacto que el cambio climático tiene en el agua.
We are a wet island off the west of Europe but we too are facing shortage as we consider the impact of climate change on water.
al oeste de
to the west of
O descubra las plantas raras y especies amenazadas del parque natural de la isla de Faial, en el archipiélago de las Azores, 1.500 km al oeste de Portugal.
Or discover the endangered species and rare plants in the Nature Park in Faial, an island in the Azores Archipelago 1 500 km west of Portugal.
. - El informe de mi colega el señor Stevenson sobre la gestión de las poblaciones de arenque distribuidas al oeste de Escocia presenta un plan plurianual.
in writing. - MEP Stevenson's report on the management of the herring stock on the West coast of Scotland presents a multi-annual plan.
Permítanme dedicar una frase más de solidaridad a la catástrofe causada al oeste de Francia por las recientes lluvias torrenciales en el departamento de la Vandea.
Allow me to express still one more sentence of solidarity regarding the catastrophe caused in Western France by the recent torrential rains in Vendée.
Al oeste de Escocia el itinerario Gourock-Dunoon es 20 veces más largo por carretera que por mar, y el de Tarbert-Portavadie es también 25 veces más largo.
In the west of Scotland the route from Gourock to Dunoon is twenty times as far by road as it is by sea and that from Tarbert to Portavadie is twenty five times as far.
Como austríaco, esto es algo que me choca cuando pienso que dos de los países candidatos a la adhesión en la Unión Europea tienen sus capitales un buen trecho al oeste de Viena.
As an Austrian, this always surprises me, when I consider that two of the applicant states have their capitals located a good distance west of Vienna.