Translator
"ahorrar dinero" in English
QUICK TRANSLATIONS
"ahorrar dinero" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ahorrar dinero(also: economizar)
Sin embargo, el Consejo no debe intentar racionar la información para ahorrar dinero.
However, the Council must not try to ration information in order to save money.
Hay muchas formas de ahorrar dinero para el contribuyente europeo.
There are many ways to save money for the European taxpayer.
Pero da a entender que cambiando las reglamentaciones podemos ahorrar dinero.
But he does imply that by changing the regulations we can save money.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "ahorrar dinero" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ahorrar dinero" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin embargo, el Consejo no debe intentar racionar la información para ahorrar dinero.
However, the Council must not try to ration information in order to save money.
Creo que deberíamos ahorrar este dinero y la comisión comparte esta opinión.
I think that we should save this money, and the committee agrees with me.
Pero da a entender que cambiando las reglamentaciones podemos ahorrar dinero.
But he does imply that by changing the regulations we can save money.
En lugar de aprovechar toda oportunidad para ahorrar dinero, se aumenta más el gasto.
Instead of taking every opportunity to save money, expenditure is being further increased.
« La Comisión ha de ayudar a los Gobiernos a ahorrar dinero de los contribuyentes.»
‘ the Commission has to help governments to save taxpayers ’ money.’
En mi Grupo creemos que podemos ahorrar dinero en el reactor de fusión nuclear ITER.
In my group we are of the opinion that we can save money on the ITER nuclear fusion reactor.
«La Comisión ha de ayudar a los Gobiernos a ahorrar dinero de los contribuyentes.»
‘the Commission has to help governments to save taxpayers’ money.’
El suministro de servicios y productos a través de intermediarios puede ahorrar tiempo y dinero.
Supplying services and products through an intermediary can save time and money.
Una alternativa sería ponerlo en Internet, lo que nos permitiría ahorrar mucho dinero.
Alternatively it could be available on the Internet which would save an awful lot of money.
Estas estadísticas muestran que informar a los pacientes puede incluso ahorrar dinero.
These statistics show that patient information can even save money.
Por consiguiente, podemos ahorrar dinero pidiendo que se ponga fin a este traslado mensual absurdo.
We could therefore save money by calling a halt to this absurd monthly relocation.
Permitirá una circulación más libre de animales, así como ahorrar dinero en las zonas rurales.
It will allow freer movement of animals and save money in rural areas.
Eso serviría para convertirlo en un diálogo, en lugar de en un monólogo cultural para ahorrar dinero.
This would serve to make it a dialogue, rather than a money-saving cultural monologue.
Puedes ahorrar dinero comprando un vehículo en otro país miembro de la UE.
You could save money by buying a car in another EU country.
Su trabajo, sus salarios y sus responsabilidades económicas no les permiten tener hijos o ahorrar dinero.
In all too many of the Member States, pension systems are basically pyramid systems.
Hay infinidad de posibilidades para ahorrar dinero en la UE.
There are a great many ways in which money could be saved in the EU.
Es un sistema excelente y utilizándolo podríamos, de paso, ahorrar dinero de los contribuyentes.
It is an excellent system and, incidentally, we could save the taxpayers some money by using it.
Hay muchas formas de ahorrar dinero para el contribuyente europeo.
There are many ways to save money for the European taxpayer.
Nuestra tarea es comprobar si realmente podemos ahorrar dinero.
Our task is to look and see where we can genuinely save money.
No se trata de ahorrar este dinero sino de no realizar ya ahora una planificación totalmente errónea.
It is not a matter of saving this money but - and I urge this - not already allocating it all.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar