Translator
"agricultural work" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"agricultural work" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
If we want young people to see some prospect and opportunity for themselves in the countryside once more, we must increase respect for agricultural work and respect for the countryside as a whole.
Si una vez más queremos que la gente joven tenga perspectivas y oportunidades en el campo, debemos aumentar el respeto por el trabajo agrícola y por el campo en su conjunto.
The time has come, on the eve of a new period of reflection on the common agricultural policy, to consider agricultural work as a mission of general interest, contributing to the common public good.
Tras un nuevo período de reflexión sobre la PAC, ha llegado el momento de considerar el trabajo agrícola como un servicio de interés general, que contribuye al bien público común.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "agricultural work" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The common agricultural policy still has work to do on this point in the months and years ahead.
La política agrícola común todavía tiene labor que desarrollar sobre este punto en los próximos meses y años.
This actually puts agriculture and a large section of the population which is involved in agricultural work at risk.
De hecho, pone en peligro a la agricultura y a un amplio sector de la población que participa en labores agrícolas.
We have to make a start on agricultural reform now and work together to develop a fair structure for the twenty-five members that the EU will have in 2007.
Tenemos que iniciar ya la reforma agrícola y trabajar unidos, con el fin de crear una estructura justa para los veinticinco miembros con que contará la UE en 2007.
In Africa, women make up 52% of the total population but perform 75% of the agricultural work and produce and market 60-80% of the food.
En África, las mujeres representan el 52 % del total de la población, pero llevan a cabo el 75 % del trabajo agrario y producen y comercializan entre el 60 y el 80 % de los alimentos.
The biotechnology field potentially contains many answers, which we are seeing already in the medical, pharmaceutical and agricultural sectors, where work is being done worldwide.
En el ámbito de la biotecnología podemos esperar muchas de estas respuestas. Esto es así ya en el sector médico, farmacéutico y en el sector agrario.
A reformed agricultural policy must retain the European agricultural model and provide farmers with reasonable remuneration for the multifunctional nature of agricultural work.
La política agrícola reformada debería mantener el modelo agrícola europeo y dar a los agricultores un pago razonable por el destino multifuncional de la agricultura.
We also, of course, want participation in the Structural Fund or in the Agricultural Fund to work virtually from day one, so that there is no excessive time lag.
Por supuesto, también queremos que la participación en los fondos estructurales o agrícolas funcione casi desde el primer día, de modo que no se produzca un time lack demasiado grande.
We also, of course, want participation in the Structural Fund or in the Agricultural Fund to work virtually from day one, so that there is no excessive time lag.
Por supuesto, también queremos que la participación en los fondos estructurales o agrícolas funcione casi desde el primer día , de modo que no se produzca un time lack demasiado grande.
One example will suffice: the report wants, through incentives and subsidies, to boost the low level of interest shown by young people in agricultural work and country life.
Basta con un ejemplo: el informe quiere, mediante incentivos y subvenciones, incrementar el bajo nivel de interés mostrado por los jóvenes hacia los trabajos agrícolas y la vida del campo.
If we want young people to see some prospect and opportunity for themselves in the countryside once more, we must increase respect for agricultural work and respect for the countryside as a whole.
Si una vez más queremos que la gente joven tenga perspectivas y oportunidades en el campo, debemos aumentar el respeto por el trabajo agrícola y por el campo en su conjunto.
The time has come, on the eve of a new period of reflection on the common agricultural policy, to consider agricultural work as a mission of general interest, contributing to the common public good.
Tras un nuevo período de reflexión sobre la PAC, ha llegado el momento de considerar el trabajo agrícola como un servicio de interés general, que contribuye al bien público común.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar