Translator
"Afghans" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Afghans" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
That is making the Afghans disillusioned and that has to change.
Esto está dejando desencantados a los afganos y es algo que tiene que cambiar.
The refugees are Kosovars, Kurds and, nowadays, mainly Afghans.
Estos refugiados son kosovares, kurdos, hoy mayoritariamente afganos.
It depends on the Afghans, of course, but it also depends on us.
Depende de los afganos, qué duda cabe, pero también depende de nosotros.
Secondly, a military solution to the Afghan imbroglio is not possible.
Segundo, no es posible una solución militar para la enrevesada situación afgana.
It should focus particularly on Afghan ownership and sustainability.
Debería centrarse en particular en la responsabilización afgana y la sostenibilidad.
The opium trade is now said to provide work for 7% of the Afghan population.
Ahora se dice que el comercio del opio da trabajo al 7% de la población afgana.
Massoud insists that there is no military solution to the Afghan problem.
Massoud afirma que no hay solución militar al problema afgano; y tiene razón.
Why do some Members reject legitimate criticisms of the Afghan judicial system?
¿Por qué rechazan algunos diputados las críticas legítimas al sistema judicial afgano?
The European Union therefore made a representation to the Afghan Government on 12 April.
Por ello, la Unión Europea presentó una nota al Gobierno afgano el 12 de abril.
Massoud insists that there is no military solution to the Afghan problem.
Massoud afirma que no hay solución militar al problema afgano; y tiene razón.
Why do some Members reject legitimate criticisms of the Afghan judicial system?
¿Por qué rechazan algunos diputados las críticas legítimas al sistema judicial afgano?
The European Union therefore made a representation to the Afghan Government on 12 April.
Por ello, la Unión Europea presentó una nota al Gobierno afgano el 12 de abril.
The victims have always been Afghan women, children and men – in their millions.
Las víctimas han sido siempre millones de mujeres, niños y hombres afganos.
I treated German, British, Polish, Italian, French, Allied Afghan soldiers.
Traté a soldados alemanes, británicos, polacos, italianos, franceses y aliados afganos.
We must rely more heavily on the emerging civil society and on the Afghan reformists.
Debemos contar mucho más con la sociedad civil emergente y con los reformistas afganos.
Secondly, a military solution to the Afghan imbroglio is not possible.
Segundo, no es posible una solución militar para la enrevesada situación afgana.
It should focus particularly on Afghan ownership and sustainability.
Debería centrarse en particular en la responsabilización afgana y la sostenibilidad.
The opium trade is now said to provide work for 7% of the Afghan population.
Ahora se dice que el comercio del opio da trabajo al 7% de la población afgana.
On the question of Afghan institutions, I want to end with a word on Afghan undertakings.
En cuanto a las instituciones afganas, quiero terminar con un comentario sobre las empresas afganas.
The Afghan institutions and basic infrastructure must be built up again.
Hay que reconstruir las instituciones y las infraestructuras básicas afganas.
It is, however, important that positive signals are coming from Afghan women themselves.
Pero es importante que vengan señales positivas precisamente de las mujeres afganas.
Afghan(also: Afghan hound)
Afghan(also: Afghan hound)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Afghan":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Afghans" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Madam President, last month nearly 7 million Afghans went to the polls to elect a parliament for the first time in 36 years.
Creo que podemos decir que la Misión de Observación del Proceso Electoral de la UE era el mayor grupo internacional de observación en el país.
We know of the new great game being played around the oil pipelines with Russia, the Americans, the Iranians, the Turks and the Afghans all vying with each other.
– Señor Presidente, quiero dar las gracias al Comisario por su intensa y ardua labor en torno a la ampliación de la Unión Europea.
But the Afghans will be receiving as much as EUR 35 million less if the Commission fails to curb the drugs trade and to bring about a changeover to the cultivation of other crops.
De modo que es un nuevo ejemplo de la política de símbolos, pero en este caso con unas consecuencias potencialmente peligrosas.
Police Chiefs have identified a Russian mafia, exploiting Sri Lankans and Chinese, and a Turkish mafia is taking charge of Kurds, Afghans and Iranians.
Los responsables policiales han identificado a una mafia rusa, que explota a personas de Sri Lanka y China; a una mafia turca que opera con kurdos, afghanos o iraníes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar