Translator


"affiliates" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"affiliates" in English
{plural}
{transitive verb}
{intransitive verb}
{verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
filiales{f pl}
Statistics on foreign affiliates (vote)
Estadísticas sobre la estructura y la actividad de las filiales extranjeras (votación)
Microsoft and its subsidiaries and affiliates’ total liability under these Terms of Use will not exceed US $500.
La responsabilidad total de Microsoft y sus subsidiarias y filiales de acuerdo con estos Términos de uso no será superior a 500 USD.
Your organisation and qualified affiliates use a single identification number during the entire two-year agreement.
Su empresa y las filiales cualificadas utilizan un mismo número de identificación durante todo el plazo de vigencia del contrato (dos años).
[affiliated · affiliated] {transitive verb}
This is the key that you will use to affiliate your Extender with your computer that has Windows Media Center.
Ésta es la clave que se va a usar para afiliar el dispositivo Extender al equipo con Windows Media Center.
This is the key that you will use to affiliate your Xbox 360 with your computer that has Windows Media Center.
Ésta es la clave que se va a usar para afiliar la consola Xbox 360 al equipo con Windows Media Center.
Two annual payment options: Affiliate Anniversary and Order Anniversary.
Dos opciones de pago anuales: Aniversario del Pedido del Afiliado y Aniversario del Contrato.
[affiliated · affiliated] {intransitive verb} [idiom]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "affiliate":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "affiliates" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Statistics on foreign affiliates (vote)
Estadísticas sobre la estructura y la actividad de las filiales extranjeras (votación)
We and our affiliates, resellers, distributors, and vendors give no express warranties, guarantees, or conditions.
No realizamos promesa alguna con relación al servicio.
The Belgian national contact point does so reactively and all other affiliates replied negatively.
El punto de contacto nacional Belga lo hace por iniciativa de otros y el resto de los demás afiliados respondieron negativamente.
European parties should see to it that they obtain funding from their affiliates.
Los partidos tienen que procurar que las actividades entre partidos políticos que tengan lugar en el «ámbito europeo» sean financiadas por sus miembros.
Microsoft and its subsidiaries and affiliates’ total liability under these Terms of Use will not exceed US $500.
La responsabilidad total de Microsoft y sus subsidiarias y filiales de acuerdo con estos Términos de uso no será superior a 500 USD.
Your organisation and qualified affiliates use a single identification number during the entire two-year agreement.
Su empresa y las filiales cualificadas utilizan un mismo número de identificación durante todo el plazo de vigencia del contrato (dos años).
Your organization and qualified affiliates use a single identification number during the entire two-year agreement.
Su empresa y las filiales cualificadas utilizan un mismo número de identificación durante todo el plazo de vigencia del contrato (dos años).
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you.
Los presentes términos de licencia constituyen un contrato entre Microsoft Corporation (o, en función de donde resida, una de sus filiales) y usted.
Select Plus offers automatic price savings on transactional purchases across an organization and improved asset management for its affiliates and departments.
Programa de licencias para los ISV
An external user is a person who is not an employee or similar personnel of the company or its affiliates, and is not someone to whom you provide hosted services.
Un usuario externo es una persona que no pertenece a la plantilla de la empresa o sus filiales, y no es alguien a quien la empresa proporciona servicios gestionados (en régimen de hosting).