Translator


"acciones prioritarias" in English

QUICK TRANSLATIONS
"acciones prioritarias" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "acciones prioritarias" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La red transeuropea de transporte también sigue siendo una de las acciones prioritarias.
The trans-European transport network also remains among the priority actions.
Con respecto al empleo, la Comisión plantea tres acciones prioritarias.
Concerning employment, three priority actions are advocated by the Commission.
Sin embargo, agradecemos la decisión del Consejo sobre las acciones prioritarias.
However, we welcome the Council decision on the priority actions.
Ahora tenemos un programa comunitario de Lisboa con 10 acciones prioritarias.
We now have a Community Lisbon programme with 10 priority actions.
Schleicher, éste introdujo, por ejemplo, un ámbito de acciones prioritarias completamente nuevo.
As for Mrs Schleicher's own group, it added a totally new area of focus.
ACCIONES PRIORITARIAS A. Creación de una red local y nacional.
PRIORITY ACTIONS A. Creation of a local and national network.
Schleicher, éste introdujo, por ejemplo, un ámbito de acciones prioritarias completamente nuevo.
As for Mrs Schleicher' s own group, it added a totally new area of focus.
Por último, es sin lugar a dudas positivo el intento de arbitrar acciones prioritarias y clasificarlas según su importancia.
Lastly, the intention to identify priority actions and class them in order of importance is certainly positive.
En su informe al Consejo de primavera, la Comisión propone varias acciones prioritarias a favor del crecimiento y el empleo.
In its report to the spring European Council, the Commission proposed several priority measures in favour of growth and employment.
La Comisión se ha concentrado en sus objetivos y ha conseguido un grado de aplicación cercano al 90% para sus acciones prioritarias.
The Commission has focused on its objectives and has achieved a rate of implementation of nearly 90% for its priority actions.
La Comisión se ha concentrado en sus objetivos y ha conseguido un grado de aplicación cercano al 90 % para sus acciones prioritarias.
The Commission has focused on its objectives and has achieved a rate of implementation of nearly 90 % for its priority actions.
Corresponde a Europa proponer acciones prioritarias de salvaguardia del sector maderero para que esa solidaridad cobre todo su sentido.
If this solidarity is to have been worthwhile, it is up to Europe to propose priority actions for safeguarding the timber industry.
Dicho control pasa por la elaboración de su propio cuerpo de mensaje, que deberá adaptarse a las distintas acciones de información, prioritarias o específicas.
This should be able to be adapted to its various information activities, whether they are urgent or specific.
En los próximos años deberemos seguir muy de cerca la forma en que la Comisión y los Estados miembros llevan a cabo estas acciones prioritarias.
Over the coming years, we must keep close track of how both the Commission and the Member States implement priority actions.
ACCIONES PRIORITARIAS
PRIORITY ACTIONS
Esas acciones prioritarias abarcan desde aparatos hasta edificios y transporte, e incluyen incentivos económicos, sensbilización frente a la eficiencia energética y muchas otras cosas.
These ranged from appliances to buildings and transport and included financial incentives, energy efficiency awareness and much more.
La Comisión tiene la intención de proponer un plan de acción con diez acciones prioritarias, con el fin de atender los retos de la donación y el transplante de órganos en la UE.
The Commission intends to propose an action plan with 10 priority actions to meet the challenges of organ donation and transplantation in the EU.
En consecuencia, la seguridad, la buena gobernanza, la energía, el transporte y el desarrollo medioambiental, socioeconómico y humano deberían considerarse como acciones prioritarias.
As a consequence, security, good governance, energy, transport, environmental, socio-economic and human development should be considered as priority actions.
Sin embargo, la identificación de las acciones prioritarias que deben emprenderse no puede traducirse en una rigidez de programación ni en limitaciones para los Estados miembros.
The identification of priority actions to be undertaken must not, however, result in an inflexible programming exercise and in a restriction for the Member States.
En consecuencia, la seguridad, la buena gobernanza, la energía, el transporte, el medio ambiente y el desarrollo socioeconómico y humano deberían considerarse como acciones prioritarias.
As a consequence, security, good governance, energy, transport, environment, socio-economic and human development should be considered as priority actions.