Translator


"access data" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"access data" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "access data" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In particular, we have no way of knowing who has access to these data.
En particular, no tenemos ningún medio de saber quién tiene acceso a esos datos.
You can easily add or remove users, and customize their access to your data.
Puede añadir y eliminar usuarios fácilmente, así como personalizar el acceso a sus datos.
Today you demonstrated to us that access to these data is extremely useful in all instances.
Hoy nos ha demostrado que el acceso a estos datos es muy útil en todos los casos.
Worst of all, the United States could be given access to this data.
Lo peor de todo es que los Estados Unidos podrían tener acceso a nuestros datos.
You may not be able to access data used with the software when it stops running.
No podrá obtener acceso a los datos utilizados con el software cuando éste deje de funcionar.
Help users regain access to critical data and applications following disasters
Ayudar a los usuarios a recuperar acceso a datos y aplicaciones críticas después de un desastre.
We wanted strictly to define those authorities that would have direct access to the data.
Hemos querido definir estrictamente las autoridades que tengan acceso directo a los datos.
Secondly, we need to increase safeguards on storage and access to data.
En segundo lugar, debemos aumentar la seguridad del almacenamiento y del acceso a los datos.
You have no direct access to your personal data stored in the Your Europe database.
Tú no tienes acceso directo a los datos personales almacenados en la base de datos de “Tu Europa”.
The final issue that I would like to consider is access to data.
El último aspecto que me gustaría tratar se refiere al acceso a los datos.
We want, very importantly, to allow public access to the data.
Queremos, y esto es muy importante, que el público tenga acceso a los datos.
Deliver access to all data types across structured and unstructured sources.
Proporcione acceso a todos los tipos de datos a través de fuentes estructuradas y no estructuradas.
In field formulas or conditions, you also have access to the user data.
También se puede acceder a los datos del usuario mediante las fórmulas de campo o condiciones.
Spyware allows a third party to access the same data as the user.
El denominado spyware permite que un tercero acceda a la misma información que el usuario.
By double clicking any of the buttons in the Data area you'll access the Data Field dialog.
Si se pulsa dos veces en uno de los botones del área Datos, se muestra el diálogo Campo de datos.
After two years, I shall be demanding to see statistics on the authorities’ access to data.
Después de dos años exigiré ver datos estadísticos sobre el acceso de las autoridades a los datos.
After two years, I shall be demanding to see statistics on the authorities’ access to data.
Una buena ley no se adopta con premura de tiempo y con una base deficiente para tomar una decisión.
This is not a record that anyone will have access to: the data are collected only in case of need.
No se trata de un registro de acceso público: los datos se recopilan sólo en caso de necesidad.
The questions as to who has access to this data and who uses it have not been properly dealt with.
No se ha tratado adecuadamente la cuestión de quién tiene acceso a estos datos y quién los emplea.
We also think it important for train drivers to be able to have access to data on themselves.
También consideramos importante que los maquinistas puedan acceder a la información sobre ellos mismos.