Translator


"zipped" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"zipped" in Spanish
zipped{adjective}
comprimido
to zip{verb}
comprimir- cerrar con cremallera- subir la cremallera
to zip{transitive verb}
cerrar la cremallera de- cerrar el cierre de- cerrar el zíper de
zip{noun}
compresión- silbido- cierre- cierre cler- cierre eclair- cierre metálico- cierre relámpago- síper- zíper- garra- brío- cremallera
zip{pronoun}
nada de nada
Translations & ExamplesSynonyms
TRANSLATIONS & EXAMPLES
zipped{adjective}
zipped
comprimido{adj.}
to zip[zipped · zipped] {verb}
to zip(also: to compress, to compact)
comprimir[comprimiendo · comprimido; compreso] {vb}
If you try to export more than 2 GB, you'll see a message with a list of files that aren't included in the zip file.
Si intentas exportar más de 2 GB, verás un mensaje con una lista de archivos que no están incluidos en el archivo comprimido.
Right-click the file or folder, point to Send To, and then click Compressed (zipped) Folder.
Haga clic con el botón secundario en el archivo o la carpeta, seleccione Enviar a y, a continuación, haga clic en Carpeta comprimida (en zip).
To allow these types of attachments for certain messages, you can ask the sender to compress (or zip) an attachment before sending it.
Para permitir estos tipos de datos adjuntos para determinados mensajes, puedes pedir al remitente que comprima los datos adjuntos antes de enviarlos.
to zip(also: to zipper)
cerrar con cremallera {vb}
to zip(also: to zipper)
subir la cremallera {vb}
to zip[zipped · zipped] {transitive verb}
to zip
cerrar la cremallera de {vb}
to zip
cerrar el cierre de {vb} [LAm.]
to zip
cerrar el zíper de {vb} [Ven.]
zip{noun}
zip(also: crush)
compresión{f}
zip(also: catcall, hiss, hoot, swish)
silbido{m}
zip
cierre{m} (cremallera)
will you zip up my dress?
¿me abrochas el cierre del vestido?
will you zip me up, please?
¿me subes el cierre?
my zip got stuck
se me atoró el cierre
zip(also: zipper)
cierre cler{m} [Chile]
zip
cierre eclair{m}
zip(also: zipper)
cierre metálico{m} [LAm.] (en una prenda)
zip(also: slide fastener)
cierre relámpago{m} [S. Cone]
zip(also: zipper)
síper{m} [Mex.]
zip(also: slide fastener, zipper)
zíper{m} [Ven.]
will you zip me up, please?
¿me subes el zíper?
zip(also: hustle, punch)
garra{f} [coll.]
zip(also: brio, briskness, dash, mettle)
brío{m}
zip
cremallera{f} [cloth.]
will you undo my zip for me?
¿me bajas la cremallera?
will you zip me up, please?
¿me subes la cremallera?
will you fasten my zip?
¿me subes la cremallera?
zip{pronoun}
zip
nada de nada{pron.} [coll.]
The result: nada, zero, zip.
El resultado: nada de nada.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "zip":
zip
energy- hurry- slide fastener- speed- travel rapidly- vigor- vigour- zip fastener- zip up- zipper

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar