Translator


"Zimbabwe" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Zimbabwe" in English
{masculine}
{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Zimbabwe{noun}
Se prevé plantear el problema de Zimbabwe como un punto concreto del orden del día.
It is planned to raise the issue of Zimbabwe as a specific point on the agenda.
El colapso económico de Zimbabwe está arrastrando a países vecinos.
The economic collapse in Zimbabwe is pulling down neighbouring countries.
Zimbabwe atraviesa una grave crisis económica, social y política.
Zimbabwe is experiencing a serious economic, social and political crisis.
{proper noun}
Zimbabue{pr.n.}
The elections did not represent the will of the people of Zimbabwe.'
Las elecciones no representaron la voluntad del pueblo de Zimbabue."
Every Member of this House will be aware of the appalling situation in Zimbabwe.
Todos los diputados a esta Cámara conocerán la terrible situación de Zimbabue.
. - The situation in Zimbabwe is cause for concern.
. - La situación en Zimbabue constituye motivo de preocupación.
Republic of Zimbabwe
República de Zimbabue
Republic of Zimbabwe
República de Zimbabue
{noun}
It is planned to raise the issue of Zimbabwe as a specific point on the agenda.
Se prevé plantear el problema de Zimbabwe como un punto concreto del orden del día.
The economic collapse in Zimbabwe is pulling down neighbouring countries.
El colapso económico de Zimbabwe está arrastrando a países vecinos.
Zimbabwe is experiencing a serious economic, social and political crisis.
Zimbabwe atraviesa una grave crisis económica, social y política.
{proper noun}
Zimbabue{pr.n.}
Republic of Zimbabwe
República de Zimbabue
Republic of Zimbabwe
República de Zimbabue

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Zimbabwe":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Zimbabwe" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Etiopía y Zimbabwe lograron inscribir por primera vez reservas en la Red Mundial.
Reserves were inscribed in Ethiopia and Zimbabwe for the first time this year.
Lo que Zimbabwe necesita es la entrada de mucha más inversión de fuera del país.
What Zimbabwe needs is much more inward investment from outside the country.
Se prevé plantear el problema de Zimbabwe como un punto concreto del orden del día.
It is planned to raise the issue of Zimbabwe as a specific point on the agenda.
Debemos perseverar en nuestra postura para aumentar la presión sobre Zimbabwe.
We must persevere in our stance in order to increase the pressure on Zimbabwe.
Bastiaan Belder, en nombre del Grupo EDD, sobre Zimbabwe.
- B5-0033/2004 by Bastiaan Belder, on behalf of the EDD Group, on Zimbabwe.
Un claro ejemplo ha sido el no poder generar un verdadero cambio en Zimbabwe.
A prime example has been the failure to bring about real change in Zimbabwe.
El 70 % de Zimbabwe se basa en la agricultura y la economía está siendo destruida.
70 % of Zimbabwe is about agriculture and the economy is being destroyed.
Su tarea, señor Mugabe, era dar al pueblo de Zimbabwe alimentos y un futuro.
Your task, Mr Mugabe, was to give the people of Zimbabwe food and a future.
En el caso de Zimbabwe no se deniega ni siquiera la entrada a un ministro.
In the case of Zimbabwe, however, we did not even refuse entry to a minister.
Belder, en nombre del Grupo EDD, sobre la situación en Zimbabwe.
?5-0151/2003 by Mr Belder, on behalf of the EDD Group, on the situation in Zimbabwe.
El 70% de Zimbabwe se basa en la agricultura y la economía está siendo destruida.
70% of Zimbabwe is about agriculture and the economy is being destroyed.
Incluso en el contexto africano, las elecciones en Zimbabwe eran una farsa sin parangón.
The elections in Zimbabwe were an incredible farce, even by African standards.
Señor Presidente, quisiera plantear una cuestión diferente - la cuestión de Zimbabwe.
Mr President, I want to raise a different matter - the subject of Zimbabwe.
Merecen todo el apoyo que podamos darles, así como el sufrido pueblo de Zimbabwe.
They deserve all the support we can give to them and to the suffering people of Zimbabwe.
Pese a todo, la población de Zimbabwe está decidida a realizar una transición pacífica.
The people of Zimbabwe, however, have the will to bring about a peaceful transition.
(EN) La Comisión está preocupada por la evolución de la situación en Zimbabwe.
The Commission is concerned about the evolving situation in Zimbabwe.
Quisiera llamar la atención sobre la situación en Zimbabwe, que está empeorando.
I want to draw attention to the deteriorating situation in Zimbabwe.
Saben que lo que hacen en Zimbabwe es diabólico, pero no lo admitirán jamás.
They know that they are doing dreadful things in Zimbabwe, but they will never admit it.
Pero desgraciadamente, como ocurre también en Zimbabwe, no lo han hecho.
But unfortunately, as with the Zimbabwean situation, they have not done so.
Belder, en nombre del Grupo EDD, sobre la situación en Zimbabwe.
? 5-0151/ 2003 by Mr Belder, on behalf of the EDD Group, on the situation in Zimbabwe.