Translator


"Zimbabue" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Zimbabue" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{proper noun}
Zimbabwe{pr.n.}
Las elecciones no representaron la voluntad del pueblo de Zimbabue."
The elections did not represent the will of the people of Zimbabwe.'
Todos los diputados a esta Cámara conocerán la terrible situación de Zimbabue.
Every Member of this House will be aware of the appalling situation in Zimbabwe.
. - La situación en Zimbabue constituye motivo de preocupación.
. - The situation in Zimbabwe is cause for concern.
República de Zimbabue
Republic of Zimbabwe
República de Zimbabue
Republic of Zimbabwe

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Zimbabue" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Todos los diputados a esta Cámara conocerán la terrible situación de Zimbabue.
Every Member of this House will be aware of the appalling situation in Zimbabwe.
Esa es la razón por la que apoyo plenamente la resolución relativa a Zimbabue.
That is why I am lending my wholehearted support to the resolution on Zimbabwe.
Quiero llamar la atención de la Cámara sobre la atroz situación en Zimbabue.
I wish to draw the attention of the House to the appalling situation in Zimbabwe.
El Consejo de Ministros Exteriores del lunes discutió a fondo la crisis de Zimbabue.
Monday's Council of Foreign Ministers discussed the crisis in Zimbabwe in detail.
Es un profundo contraste con el Zimbabue de hoy, con sus espantosas estadísticas.
This is in stark contrast with the Zimbabwe of today, with its appalling statistics.
La Unión Europea es el principal contribuyente de ayuda humanitaria a Zimbabue.
The European Union is the main contributor of humanitarian aid to Zimbabwe.
De lo que estamos hablando es de una Cumbre UE-África, no una Cumbre UE-Zimbabue.
What we are dealing with is an EU-Africa summit, not an EU-Zimbabwe summit.
en nombre del Grupo PPE-DE - Señora Presidenta, Zimbabue está abocado al fracaso.
on behalf of the PPE-DE Group. - Madam President, Zimbabwe is becoming a failed state.
- (PL) Señora Presidenta, el 24 de abril de 2008 ya debatimos la situación en Zimbabue.
- (PL) Madam President, we discussed the situation in Zimbabwe on 24 April 2008.
SeñorPresidente, Zimbabue fue una vez uno de los países más prósperos de África.
MrPresident, Zimbabwe was once one of the most affluent countries in Africa.
De ahí los lazos políticos entre Pekín y Sudán, Chad, Zimbabue y Somalia.
Hence the political bonds between Beijing and Sudan, Chad, Zimbabwe and Somalia.
Permítanme decir que la situación en Zimbabue es como "La historia interminable".
May I say that the situation in Zimbabwe is like 'The Neverending Story'.
Nuestro debate de hoy trata de Zimbabue, pero también deberíamos hablar de Bruselas.
Our debate today is concerned with Zimbabwe, but we should also talk about Brussels.
Señor Presidente, el pueblo de Zimbabue merece justicia y un Estado de Derecho.
Mr President, the people of Zimbabwe deserve justice and the rule of law.
(EN) Señor Presidente, la situación actual en Zimbabue es sobrecogedora e inaceptable.
Mr President, the current situation in Zimbabwe is appalling and unacceptable.
Por supuesto, Zimbabue tiene aún hoy enormes problemas contra los que luchar.
Zimbabwe does, of course, even today have massive problems to contend with.
La UE aplaude los esfuerzos de la región para mediar en la crisis de Zimbabue.
The EU welcomes the region's efforts to mediate in the Zimbabwean crisis.
Lo que el pueblo de Zimbabue espera y lo que necesitamos es ayuda práctica.
What we need, and what the population of Zimbabwe are waiting for, is practical aid.
El Consejo supervisa muy de cerca la situación humanitaria y social en Zimbabue.
The Council is monitoring the humanitarian and social situation in Zimbabwe very closely.
¿Ejercerá concretamente el Consejo la máxima presión sobre los vecinos de Zimbabue?
Will the Council in particular maximise pressure on Zimbabwe's neighbours?