Translator


"written language" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"written language" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The written language should be made more user-friendly.
Tenemos que adaptar el lenguaje escrito al usuario.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "written language":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "written language" in Spanish
writtenadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "written language" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Legislation must become simpler and must be written in a clear language.
Por último, sólo me queda señalar la necesidad de impulsar el programa SLIM.
Mention just one which is written in language that the ordinary citizen can understand.
Cítenme una que sea comprensible como lenguaje al ciudadano de a pie.
They are written in another language to describe a fictitious reality.
Están escritos en otro idioma para describir una realidad ficticia.
Legislation must become simpler and must be written in a clear language.
La normativa debe simplificarse y redactarse con precisión.
Why cannot these reports be written in plain language?
¿Por qué no pueden escribirse estos informes en lenguaje claro y sencillo?
There are many literary works which seldom reach a wider audience because they are written in a language mastered by few.
Muchas obras literarias no llegan nunca al gran público por estar escritas en una lengua hablada por pocas personas.
They are all written in specialised language.
Todas tienen un lenguaje especial.
The report has been written in clear language and, above all, has recourse to 'naming and shaming', something I appreciate enormously.
El informe ha sido redactado en un lenguaje claro y, sobre todo, ha procedido a señalar con el dedo, cosa que aprecio enormemente.
The Treaties, dating back 50 years, are non-transparent, written in complicated language and could even be described as obsolete.
Los Tratados, que se remontan a 50 años, no son transparentes, están escritos en un lenguaje complicado e incluso podrían tacharse de obsoletos.
Even if you don't set a language, Google automatically tries to find search results written in the same language as your interface language.
Aunque no establezcas un idioma, Google intenta automáticamente buscar resultados de búsqueda escritos en el mismo idioma de tu interfaz.
Certainly, Mr Evans has made an effort, and has introduced this form of presenting written documents in the language itself along with a translation.
Ciertamente, el Sr. Evans ha hecho un esfuerzo, y ha introducido esa modalidad de presentar el escrito en la lengua propia con una traducción.
If your computer needs a new font do display text written in a specific language, Internet Explorer can download the font automatically.
Si su equipo necesita que una nueva fuente se muestre en el texto escrito en un idioma específico, Internet Explorer puede descargar la fuente de forma automática.
For example, you can create a form asking your respondents to select their language and then direct them to questions written in their language.
Por ejemplo, puedes crear un formulario donde se pida a los usuarios que seleccionen su idioma y, a continuación, dirigirles a las preguntas escritas en ese idioma.
In practice, this is done by showing a higher price for entry to a museum in the English language price list than in the price list written in the local language.
En la práctica esto se hace poniendo en la lista de precios en inglés un precio mayor para la entrada de un museo que en la lista escrita en el idioma autóctono.
To change the language used for Internet Explorer's menus and buttons, you need to install a version of Internet Explorer that is written in the language you prefer.
Para cambiar el idioma usado para los menús y los botones de Internet Explorer, necesita instalar una versión de Internet Explorer que esté escrito en el idioma que desea.
Thirdly, we provide that the Bureau may decide to ask for a written translation of a particularly important debate, which will then still be published in written form in every language.
En tercer lugar, la Mesa podrá solicitar la traducción escrita de cualquier debate especialmente importante, que se publicará por escrito en todos los idiomas.
They spoke about the closing down of Romanian language schools and about the fact that books written in the Romanian language are burnt in the Transnistrian region of Moldova.
Hablaron sobre el cierre de instituciones de enseñanza de la lengua rumana y sobre el hecho de que se estaban quemando libros escritos en rumano en la región de Transnistria en Moldavia.
I believe that when reviewing the consumer acquis we will take the opportunity to prepare better legislation written in simple language that citizens will find easy to understand.
Opino que, cuando revisemos el acervo en materia de consumo, deberemos aprovechar la ocasión para legislar mejor con una redacción simple que los ciudadanos puedan comprender fácilmente.