Translator


"water purification" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"water purification" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
water purification tablet
pastilla de depuración del agua
Cadmium pollution of the environment carries very high health and economic costs, including water purification costs.
La contaminación del medio ambiente con cadmio conlleva costes económicos y sanitarios muy elevados, incluidos los costes de depuración del agua.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "water purification" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Elaborate schemes of water purification are imposed upon them to no public good
Se han impuesto complicados proyectos para purificar su agua sin beneficio público alguno ".
It is failing to restore power stations, water purification plants, schools and hospitals.
No se están reparando las centrales eléctricas, las depuradoras de agua, las escuelas ni los hospitales.
The framework water directive calls for the drinking water purification effort to be reduced.
La Directiva marco sobre el agua exige que se reduzcan los esfuerzos de purificación del agua potable.
It has electricity, it has nuclear power, it has generators for water purification and it has helicopters.
Tiene electricidad, energía nuclear, tiene generadores para depurar el agua y helicópteros.
It may also be used, for example, for cooling, water purification and air conditioning.
Se podría utilizar también, por ejemplo, para la refrigeración, la purificación del agua y el acondicionamiento del aire.
Cadmium pollution of the environment carries very high health and economic costs, including water purification costs.
Se evaluó la sostenibilidad de distintas opciones políticas, incluida la prohibición de sustancias.
Mr Lannoye's report intelligently highlights the connection between access to water and purification and hygiene.
El informe del Sr. Lannoye subraya inteligentemente la conexión existente entre el acceso al agua, la depuración y la higiene.
For example, we first need investment, throughout Europe and beyond, in proper sanitation and water purification systems.
Por ejemplo, primero debemos invertir en Europa y más allá de Europa, en sistemas de saneamiento y purificación de agua adecuados.
Thanks to excellent water purification technologies, you can bathe in any of Switzerland’s lakes and rivers without fear of pollution.
Gracias a las desarrolladas técnicas de depuración, la gente puede bañarse sin reservas en todos los lagos y ríos suizos.
Cadmium pollution of the environment carries very high health and economic costs, including water purification costs.
La contaminación del medio ambiente con cadmio conlleva costes económicos y sanitarios muy elevados, incluidos los costes de depuración del agua.
water purification tablet
pastilla de depuración del agua
In other countries again, in particular the Scandinavian countries, the phosphates are eventually removed in the waste water purification system.
En otros países, en particular los escandinavos, los fosfatos se eliminan en el sistema de depuración de aguas residuales.
Emergency assistance can include tents, blankets, food, medicines, medical equipment, water purification systems and fuel.
La ayuda de emergencia puede consistir en tiendas de campaña, mantas, alimentos, medicamentos, equipos médicos, sistemas de depuración de agua y combustible.
We must, moreover, develop people-oriented technology for households as a solution to water and water purification problems.
Además, nosotros debemos crear para los hogares una tecnología orientada a las personas, como una posible solución a los problemas del agua y de su depuración.
Every time one of these things happens, we are caught short, not with water purification tablets or tents or clean water but with infrastructure.
Cada vez que ocurre algo así nos quedamos cortos, no de agua, de pastillas potabilizadoras o de tiendas o agua potable, sino de infraestructuras.
As you say tons of food, water purification equipment, tents, blankets.
Está claro que también hace falta un transporte aéreo de gran capacidad, además de, como usted dice, toneladas de alimentos, equipos de depuración de agua, tiendas, mantas.
Even though the request for help was only received yesterday, a large number of states have already offered assistance, including medical teams, water purification equipment and heavy-duty pumps.
Parte de la ayuda ya se halla en el lugar de destino, mientras que el resto está en fase de evaluación por parte de los Estados Unidos o en proceso de ser despachado.
Even though the request for help was only received yesterday, a large number of states have already offered assistance, including medical teams, water purification equipment and heavy-duty pumps.
Aun cuando la solicitud de ayuda se recibió ayer mismo, son muchos los Estados que ya han ofrecido ayuda, inclusive equipos médicos, depuradoras de agua y bombas de gran capacidad.
The mechanism team also facilitated the delivery of in-kind assistance such as water purification equipment donated by Sweden and Poland, which was delivered to the most affected areas in Taiwan.
El equipo del mecanismo facilitó asimismo la entrega de ayuda en especie, como purificadoras de agua donadas por Suecia y Polonia, que se entregaron a las regiones más afectadas de Taiwán.