Translator


"volver a revisar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"volver a revisar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{verb}
to double-check{vb} (facts, information)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "volver a revisar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Seleccione la entrada del programa que quiere volver a revisar y haga clic en Quitar de la lista.
Select the item that you want to monitor again, and then click Remove From List.
El texto actual, de hecho, prevé la posibilidad de volver a revisar el tema en 2011.
The current text actually provides for the possibility of looking at the issue again in 2011.
Sin embargo, si no se ha hecho nada, tendremos que volver a revisar el asunto.
However, if nothing has been done, we must take another look.
Sin embargo, no se puede descartar que más adelante sea necesario volver a revisar esta situación.
But it is impossible to rule out the possibility that we might have to revisit the matter.
¿Cree usted que quizá sea necesario volver a revisar las medidas de salvaguardia y, posiblemente, modificarlas?
Do you think that the safeguard measures perhaps need to be reviewed again and possibly amended?
Ya es hora de volver a revisar las cosas.
It is now time to review things once again.
Estoy empeñado en abordar este asunto, y tengo intenciones de volver a revisar el problema desde el principio, ya que, hasta el momento, el progreso ha sido muy lento.
I am determined to tackle it, and I intend to revisit the whole issue because so far progress has been very slow.
Para volver a revisar el programa posteriormente, sólo tiene que quitarlo de la lista de elementos permitidos de Windows Defender en cualquier momento.
If you decide that you want to monitor the software again later, you can remove it from the Windows Defender allowed list at any time.
Sin embargo, me parece que es necesario volver a revisar esta propuesta a la luz de las condiciones en las que ha sido presentada por la Comisión.
It does strike me, however, that this proposal needs to be looked at again, in light of the conditions under which it has been presented by the Commission.