Translator
"venues" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"venues" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Venue: Center of Conservation and Restoration Recoleta Dominica
Sede: Centro de Conservación y Restauración Recoleta Dominica
Of course, even a single venue involves a cost.
Pero también una sede única tiene un coste.
the venue for the Games
la sede de los juegos
The Venetian Hotel & The Palazzo Hotel share the Titian Ballroom, the venue for our Sunday Dinner & Awards Show.
El Hotel Venetian y el Hotel Palazzo comparten el salón de baile Titian, el lugar de reunión para nuestra Cena del Domingo & Entrega de Premios.
The purpose of the campaign, started by the socialist Member, Mr van Hulten, is to abolish Strasbourg as a seat and Luxembourg as a venue.
Esa campaña, lanzada por el diputado socialista Van Hulten, pretende suprimir Estrasburgo como sede y Luxemburgo como lugar de reunión.
venue(also: assembly point, meeting place)
Of course, the venue for the WTO Round - or the Ministerial meeting first of all - is not the best choice in terms of image.
El lugar en que la OMC, o, mejor dicho, la Conferencia de ministros, quiere celebrar sus sesiones, no es, a ciencia cierta, el mejor posible como escenario.
JURISDICTION AND VENUE.
JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA.
change of venue
cambio de jurisdicción
These Terms of Use are governed by Washington law, and the parties consent to exclusive jurisdiction and venue in the King County Federal or State courts.
Estos Términos de uso se rigen por la legislación de Washington, y las partes admiten como jurisdicción y competencia exclusivas los tribunales federales o estatales de King County.
change of venue
cambio de competencia territorial
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "venues" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Now, thanks to VENUE’s native support, he’s finally able to bring many of his favorites on the road.
Ahora, gracias al soporte nativo de VENUE, puede finalmente llevárselos de gira.
“VENUE’s mic preamps are silent and neutral,” Virtanen says.
“Los previos de micrófono de VENUE son silenciosos y neutros”, dice Virtanen.
03 April - 10 May 2007 “New urban venues in the emergent world”.
03 Abril - 10 Mayo 2007 “Nuevos lugares urbanos en el mundo emergente”.
24 May - 29 June 2007 “New urban venues in the emergent world”.
24 mayo - 29 junio 2007 "Nuevos lugares urbanos en el mundo emergente”.
3 April - 10 May 2007 “New urban venues in the emergent world”.
3 abril - 10 mayo 2007 “Nuevos lugares urbanos en el mundo emergente”.
“That environment is reflected beautifully in the VENUE’s workflow.
“Ese ambiente se refleja muy bien en el flujo de trabajo de VENUE.
“I use VENUE’s onboard processing extensively,” he says.
“Uso mucho el procesamiento incorporado de VENUE”, dice.
Unregulated markets have been allowed unfiltered access by means of sponsorship to formal trading venues.
A los mercados no regulados se les ha permitido el acceso directo a través del patrocinio a los centros de negociación oficiales.
It is legitimate to attempt to change the terms of the Treaties regarding our working venues, although it is not an intention that I share.
El hecho de querer cambiar los Tratados en esta materia constituye una postura que no comparto, pero que es legítima.
Managers have been working to maintain its world class venues and safeguard jobs as much as possible.
Los administradores han estado trabajando para mantener abiertas sus salas de una calidad y clase mundial y salvaguardar puestos de trabajo tanto como sea posible.
I fully support the rapporteur, Mrs Swinburne, and her idea to promote competition between trading venues for execution services.
Apoyo plenamente a la ponente, la señora Swinburne, y su idea de promover la competencia entre los centros de negociación para los servicios de ejecución.
It gives the impression that the quoted sums of EUR 185 and 203 million are overspends arising from the retention of three venues, while these are in fact the total costs.
Por el momento hemos conseguido muy escasos resultados en la lucha por reducir los costes innecesarios de este Parlamento.
Likewise, he presided over the anniversary celebrations of consecrated life, the profession of novices, and the blessings of new venues and facilities. .
Así mismo, presidió las celebraciones de aniversario de vida consagrada, profesión de novicios y bendiciones de nuevas sedes e instalaciones.
Now, it is also a reality, and not only in statistics and in the world of conference venues, that emissions must be reduced and the greenhouse effect mitigated.
Las emisiones y el efecto invernadero tienen que disminuir en la práctica y no sólo en las estadísticas o en los locales de conferencias.
ESMA should draw up common reporting standards and formats applicable to all data, both on organised trading venues and OTC.
La AEVM debería elaborar normas y formatos de información comunes aplicables a todos los datos, tanto sobre los mercados organizados como sobre las transacciones extrabursátiles.
Then we have the same restrictions, but with more exceptions, when it comes to hospitality venues for countries like Belgium, Spain and the Netherlands.
Luego tenemos las mismas restricciones, pero con más excepciones por lo que se refiere a los lugares de recepción, en Bélgica, España y los Países Bajos.
There are now 136 multilateral trading facilities (MTF), as well as the primary exchanges, which collectively make up the organised trading venues.
En la actualidad hay 136 sistemas multilaterales de negociación (SMN), así como mercados primarios, que constituyen en conjunto los lugares de negociación organizada.
Our goal is to promote ACTA standards to key emerging partners, namely through our future trade agreements, but also in multilateral venues.
Nuestro objetivo es el de promover las normas del ACTA a los principales socios emergentes, concretamente a través de nuestros acuerdos comerciales futuros, pero también en sedes multilaterales.
Renowned live-sound engineer cites VENUE’s tight Pro Tools integration, Virtual Soundcheck feature and plug-ins as key differentiators Learn More >
Media Composer and Final Cut Pro users can save over 80% on Symphony, enabling accelerated storytelling with a suite of professional editing, color correction, and mastering tools Learn More >
It gives the impression that the quoted sums of EUR 185 and 203 million are overspends arising from the retention of three venues, while these are in fact the total costs.
Da la impresión de que los importes citados de 185 y 203 millones de euros son sobrecostes derivados del mantenimiento de tres sedes, cuando se trata de la totalidad de los costes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar