Translator


"Unión Monetaria Europea" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Unión Monetaria Europea" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Malta y Chipre se unieron a la Unión Monetaria Europea el 1 de enero.
Malta and Cyprus joined the European Monetary Union on 1 January.
No fue un buen día para la Unión Monetaria Europea.
It was not a good day for the European Monetary Union.
La Unión Monetaria Europea es una realidad; el euro tiene ya 10 años de existencia.
European monetary union is a reality; the euro has been in existence for 10 years today.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Unión Monetaria Europea" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Unión Monetaria Europea es una realidad; el euro tiene ya 10 años de existencia.
European monetary union is a reality; the euro has been in existence for 10 years today.
Malta y Chipre se unieron a la Unión Monetaria Europea el 1 de enero.
Malta and Cyprus joined the European Monetary Union on 1 January.
Sin lugar a dudas, la unión monetaria europea no ha funcionado según lo previsto.
Without a shadow of a doubt, the European monetary union has not operated in the way it was designed to work.
Creo que también sería importante una mayor transparencia en la Unión Monetaria Europea.
I do think it important that there should be even greater transparency in the European Monetary Union.
La Unión Monetaria Europea implica cierto grado de coordinación en materia presupuestaria.
The European Monetary Union is accompanied by a certain level of coordination in the field of budgets.
En resumen, la Unión Monetaria Europea es un desafío, pero no un peligro.
EMU is certainly a challenge, but it is not a risk.
La unión monetaria europea no ha funcionado, así que consigamos tener una unión fiscal y económica europea.
European monetary union has not worked, so let us have European economic and fiscal union.
Lo que necesitamos es una unión monetaria europea sólida y central.
Instead we need a strong, core European monetary union.
En este sentido la Unión Monetaria Europea nos une en una comunidad de solidaridad y de destino.
In this way, the European monetary union is uniting us in a community of solidarity with a common destiny.
La unión monetaria europea es, en efecto, una suerte de pequeño milagro político, un caso sui generis.
The European monetary union is indeed something of a minor political miracle, an example of sui generis.
No fue un buen día para la Unión Monetaria Europea.
It was not a good day for the European Monetary Union.
La confianza en el euro y en la Unión Monetaria Europea también depende del momento y la manera en que se adopte esta decisión.
Trust in the euro and European monetary union depends on the time and progress of this decision.
Tenemos que volver a establecer el equilibrio de la Unión Monetaria Europea, junto con las políticas de desarrollo y sociales.
We need to rebalance European Monetary Union, in conjunction with development and social policies.
Las divergencias de la competitividad son motivo de grave preocupación para el funcionamiento de la Unión Monetaria Europea.
Competitiveness divergences are a cause of serious concern for the functioning of the European Monetary Union.
Resulta incluso más extraño que, para lograr la unión monetaria europea, sea aun crucialmente necesario un ejemplo como Estonia.
It appears even more odd that for Europe's monetary union, an example like Estonia is even crucially necessary.
Tenemos que llegar a los jóvenes y a las personas de edad avanzada e incluirlos para que sepan que la Unión Monetaria Europea les favorece.
We must involve young people and older people, so that they know that European monetary union is in their interest.
En este contexto, yo quisiera pedirles que también presten atención al tema de la zona ACP en el marco de la Unión Monetaria Europea.
In this connection, I also draw your attention to the question of the CFA zone in the context of European Monetary Union.
Posteriormente, se mejorará mediante el proceso que conducirá a la realización de la tercera fase de la Unión Monetaria Europea.
This will be further improved as a result of the process which will bring into effect the third phase of European Monetary Union.
Unión Monetaria Europea
European Monetary Union
Una mala preparación de la introducción de la Unión Monetaria Europea consolidaría todavía más la posición actualmente dominante del dólar.
Poorly planned introduction of European monetary union would result in the dollar extending its present dominant position still further.