Translator


"universo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"universo" in English
universo{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
universo{masculine}
universe{noun}
En esta “ciudad – universo”, diferentes épocas y diferentes pueblos se han entrelazado.
In this “city-universe”, different eras and different peoples have been interwoven.
Sin embargo, no provenían de otro universo, sino de un continente distinto, de Europa.
However, they were not from another universe, just from a different continent, Europe.
“Avid integra todo mi universo de postproducción”, afirma Hough.
“Avid integrates my entire post production universe,” Hough says.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "universo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "universo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
universo de la fe, que restituye al sexo su grandeza y lo rescata del
the world of faith, that gives sex back its greatness and saves it from the
” Añade que “con Cirque du Soleil, he descubierto un universo creativo nuevo, que adopté desde el principio.
As she explains, "After the publication of Eiko on Stage, I wanted to explore new horizons.
Sé que en el gran orden del universo esto podría parecer un detalle, pero tenemos una responsabilidad.
I know in the major scheme of things this might seem like a detail, but we have a responsibility.
un reino espiritual, que trasciende el universo material
a spiritual realm, transcending the physical universe
Esta Carta define un universo de valores; constituye la piedra angular ideológica de la Unión Europea.
The Charter of Fundamental Rights defines a world of values, the ideological foundation stone of the European Union.
Tal vez hayamos dedicado menos tiempo a las víctimas, que son muchas veces la parte más débil de ese universo.
It may be that we have devoted too little time to the victims, who are often the weakest members of society.
Creo sin embargo que el historial de Europa en esto es ejemplar y no tiene parangón en todo el universo.
There may have been a reason 37 years ago for the European Union to regulate the number and size of knots in wood.
El cambio de paradigma surge con el universo digital.
With the digital world comes a paradigm shift.
El debate sobre los asuntos europeos puede deslizarse con demasiada facilidad hacia un universo centrado en la jerga especializada y la teoría.
Too often, the debate on European issues can drift into a world of jargon and theory.
Es un elemento indispensable del universo.
One thing still causes me concern.
desentrañar los secretos del universo
to unlock the secrets of the universe
se sentía uno con el universo
he felt a sense of oneness with the universe
Por lo tanto, es probable que haya mucha vida en esa parte del Universo, y que en muchos casos estén mucho más adelantados que nosotros.
It is probable, therefore, that there is a lot of life out there, and much of it much more advanced than we are.
Alimenta mi universo creativo.
Champagne's gamble paid off: he succeeded in taking a critical look at the era and in bringing new audiences into the theatre.
el centro del universo
the center of the universe
el centro del universo
the centre of the universe
el centro del universo
the hub of the universe
el universo ptolemaico
the Ptolemaic system
Y somos Nosotros quienes hemos construido el universo con [Nuestro] poder [creador]; y, realmente, somos Nosotros quienes lo estamos expandiendo continuamente.
And the heaven, We raised it high with power, and it is We that expand the vastness of space (or We are the expanders of it).
universo objetivo
target population