Translator
"unflattering" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"unflattering" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
unflattering(also: uninviting)
I shall not be unkind enough to remind my socialist colleagues of their former unflattering opinions of some of our commissioners to whom they pay tribute today.
No pecaré de cruel recordando a mis colegas socialistas el concepto tan poco halagüeño que tenían de algunos de nuestros Comisarios a los que hoy cubren de elogios.
unflattering(also: unbecoming)
flattering(also: complimentary)
It is rather flattering that the Council takes our reports so seriously and wants to discuss them in such a manner.
Me parece más bien halagüeño que el Consejo tome tan en serio nuestros informes y desee discutirlos de este modo.
flattering(also: complimentary)
the book wasn't exactly flattering about her
el libro no presentaba una imagen muy halagüeña de ella que digamos
If it does not, our electorate’s opinion of us will be far from flattering.
Si lo no hace, la opinión que tendrá de nosotros nuestro electorado estará lejos de ser halagadora.
I must say that this dual representation of the Commission is surprising and flattering, and moreover, rather unusual.
Debo decir que esta doble representación de la Comisión es sorprendente y halagadora, y por otra parte, bastante inusual.
The Commissioner was kind enough to emphasise the importance of the Committee on Regional Development's opinion, and I would like to thank her for this flattering assessment.
La señora Comisaria ha tenido la amabilidad de resaltar la importancia de la opinión de la Comisión de Desarrollo Regional, y quiero darle las gracias por ese halagador comentario.
flattering(also: full of flattery)
flattering(also: becoming)
flattering(also: sycophantic, adulator, greasy)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "unflattering":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unflattering" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Belarus has deservedly been given the unflattering sobriquet of the last Soviet republic in Europe.
Belarús se ha ganado el merecido apelativo de la última república soviética en Europa.
this portrait of his brother is very unflattering
este retrato no le hace justicia para nada a su hermano
that photograph is very unflattering to him
salió muy desfavorecido en esa foto
These anniversaries shed a very unflattering light on those who, in former times, kept quiet about oppression or did business with those who inflicted it.
Estos aniversarios dejan en bastante mal lugar a todos aquellos que, en tiempos pasados, se callaron frente a la opresión o hicieron negocios con aquellos que la practicaban.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar