Translator
"ulcers" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"ulcers" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The main outcome measure used was complete healing of the ulcers.
La principal medida de resultado usada fue la curación completa de las úlceras.
A dose response relationship was not seen with duodenal ulcers.
No se observó una relación dosis respuesta con úlceras duodenales.
Foot ulcers in people with diabetes frequently become infected.
Las úlceras del pie en las personas con diabetes con frecuencia se infectan.
Leg ulcers (open sores) usually heal with good wound care and dressings.
Las úlceras de las piernas (llagas abiertas) sanan generalmente con una buena atención de las heridas y el uso de apósitos.
Pressure ulcers (also called bed sores, decubitus ulcers or pressure sores) are sores on the skin caused by pressure or rubbing.
Las úlceras de decúbito (también denominadas heridas de la cama o úlceras por presión) son llagas en la piel causadas por presión o roce.
Venous leg ulcers (which appear as open sores) can be caused by a blockage or breakdown in the veins of the legs.
La obstrucción o el mal funcionamiento de las venas de las piernas pueden causar úlceras venosas de la pierna (que se presentan como llagas abiertas).
Several treatments aim to heal the ulcer and prevent future bleeding.
Existen muchos tratamientos que apuntan a curar la úlcera y prevenir futuras hemorragias.
Eventually, these changes can damage the skin and lead to ulcer formation.
Las úlceras venosas de la pierna son frecuentes, especialmente en personas mayores.
Medical grade sheepskins are associated with a decrease in pressure ulcer development.
Las badanas médicas se asociaron con una disminución en la aparición de úlceras por presión.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "ulcer":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ulcers" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
For most people special compression stockings and treating the ulcers is enough.
Puede ser producto de un problema valvular o de la obstrucción en las venas; o una combinación de ambos.
One of these side effects is oral mucositis (mouth ulcers).
Fecha de la búsqueda más reciente: Junio 2006: CENTRAL ( 2006, número 2).
There is no evidence that low frequency ultrasound improves the healing of venous leg ulcers.
El tratamiento generalmente incluye el uso de apósitos para heridas y medias de compresión o vendas.
The second trial that reported numbers of ulcers healed found no significant difference in healing.
Esta actualización no identificó nuevos ensayos. La revisión original identificó 3 ECA elegibles.
Pressure ulcers (i.e.
Son frecuentes en los pacientes ancianos y en los pacientes inmóviles, y costosas en términos económicos y humanos.
More research is needed on what can help prevent or relieve foot ulcers in diabetes.
Las intervenciones con objetivo terapéutico encontraron que no hay evidencia de beneficio pero los estudios eran pequeños.
In addition the review also found that people who used sheepskin overlays on their mattress developed fewer pressure ulcers.
Se necesita más investigación que compare las diferentes superficies de apoyo.
Deep venous incompetence (DVI) is a problem in the veins that can lead to leg ulcers (sores), pain and swelling.
No hay suficientes pruebas sobre los efectos de la cirugía para la insuficiencia venosa profunda.
Treatment for cancer (including bone marrow transplant) can cause oral mucositis (severe ulcers in the mouth).
El tratamiento del cáncer es cada vez más efectivo pero se asocia con efectos secundarios a corto y largo plazo.
The review found some evidence that using a laser relieves or cures the ulcers.
Las opciones incluyen la toma de comprimidos, el uso de un colutorio, o diferentes modos de afrontarlo, antes del y durante el tratamiento para el cáncer.
To assess the effectiveness of pressure relieving interventions in the prevention and treatment of diabetic foot ulcers.
Evaluar la efectividad de las intervenciones aliviadoras de presión en la prevención y tratamiento de ulceración por pie diabético.
Compression with stockings or bandages is the most widely used, and acceptable, treatment for venous leg ulcers.
Son causadas por daño o bloqueo en las venas de las piernas, que a su vez conducen al estancamiento de la sangre y aumentan la presión en estas venas.
It can also increase acidity in the stomach, which may lead to heartburn and peptic ulcers.
La fibrosis quística (FQ) daña los pulmones y el páncreas (un órgano esencial para la absorción de la comida).
Ultrasound (US) may be a useful treatment for these ulcers.
Se ha sugerido que el ultrasonido terapéutico puede tener un efecto adyuvante y promover la cicatrización; sin embargo, sus efectos son inciertos.
There is, however, some weak evidence from poor-quality research that high-frequency ultrasound may increase the healing of venous leg ulcers.
La ulceración venosa de la pierna es un problema común, que representa una carga significativa en el paciente y en el sistema de asistencia sanitaria.
Randomised controlled trials evaluating pressure relieving interventions either in the prevention or the treatment of diabetic foot ulcers.
Ensayos controlados aleatorios que evaluaron intervenciones aliviadoras de presión tanto en la prevención como en el tratamiento de ulceración por pie diabético.
bedsores, pressure sores, decubitus ulcers) are areas of localised damage to the skin and underlying tissue.
Las camas, los colchones y los cojines para asiento de alivio de presión se usan ampliamente para ayudar a la prevención, tanto en contextos institucionales como en contextos no institucionales.
Prevention4 RCTs of pressure relieving interventions were identified.Interventions for the prevention of diabetic foot ulcers indicated that in-shoe orthotics are of benefit.
Las intervenciones para la prevención de las ulceración por pie diabético indicaron que los correctores dentro del calzado son de beneficio.
Patients having to wait for, say, a hip replacement, are ruining their health in the meantime with painkillers, long-term use of which can cause dependence, bone marrow decay and stomach ulcers.
Consideran la libertad de elección como una amenaza para su propia capacidad de planificación y regulación, es decir, como una amenaza para su propio poder.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar