Translator


"shepherd" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"shepherd" in Spanish
to shepherd{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
shepherd{noun}
deriving their mission from Christ the Good Shepherd, who knows, feeds and
misión de Cristo Buen Pastor que conoce, alimenta y guía a sus
We need only consider the Good Shepherd who goes in search
Basta tener ante los ojos al Buen Pastor en busca de la oveja extraviada
Bricher's shepherd, though an old man, was in good health and full of life.
Le coresponde a la historia que ece pastor, aunque ya de edad, fue muy vigoroso.
to shepherd{transitive verb}
guiar{vb}
deriving their mission from Christ the Good Shepherd, who knows, feeds and
misión de Cristo Buen Pastor que conoce, alimenta y guía a sus
guide the community in the name of Christ the God Shepherd (cf. Lk 10:16;1 Pt 5:2).
pastor, en cuanto reúne y guía a la comunidad en nombre de Cristo-Buen Pastor (cf Lc 10,16; 1P 5,2).

SYNONYMS
Synonyms (English) for "shepherd":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "shepherd" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
catechists and faithful, to whom I belong in the Lord as Shepherd and Servant of
religiosos, religiosas, catequistas y fieles, a los que me debo en el Señor
liturgy, especially Archbishop Albert Obiefuna, Shepherd of this local Church of
los que participan en esta liturgia, y especialmente al arzobispo Albert
spirituality in virtue of the apostolic love of Jesus the Good Shepherd, who
espiritualidad del catequista en virtud de la "caridad apostólica",
the Lord is my shepherd; I shall not want
el Señor es mi pastor, nada me puede faltar
Shepherd
versión y adaptación inglesa de J. H. Shepherd
To which the shepherd boy replied " Ha ha!
Y el pastorcillo: "¡Ja, ja!
To which the shepherd boy replied "Ha ha!
Y el pastorcillo: "¡Ja, ja!
I am but a simple shepherd
no soy más que un simple pastor
And shepherd's pie labelled " product of the UK " may contain beef from Botswana, Zimbabwe or anywhere else in the world.
Y un pastel de carne que lleve la etiqueta " producto del Reino Unido " puede contener carne de bovino de Botswana, Zimbabwe o cualquier otra parte del mundo.
German shepherd dog
perro de policía
the Good Shepherd, seeks the lost sheep and gives His life for His flock.
perdida y que da su vida por el rebaño; es Él mismo quien ofrece al hombre los múltiples caminos de conversión y reconciliación. Él es "nuestra reconciliación", por eso exclama San