Translator


"brim" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"brim" in Spanish
brim{noun}
borde- ala
to brim{transitive verb}
rebosar
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
brim{noun}
brim(also: border, borderline, brink, edge)
borde{m}
The EU now has the task of helping to fill it to the brim.
Ahora la UE tiene la labor de contribuir a llenarlo hasta el borde.
she filled the glass to the brim
llenó el vaso hasta el borde
brim(also: flanker, leaf, pinion)
ala{m}
she turned up the brim of her hat
se dobló el ala del sombrero hacia arriba
to brim[brimmed · brimmed] {transitive verb}
to brim
rebosar[rebosando · rebosado] {v.t.}
The report is brimming with hypocrisy as far as human rights are concerned.
El informe rebosa hipocresía en cuanto a derechos humanos se refiere.
The report is also brimming with a great many other points with which I fundamentally disagree.
El informe rebosa asimismo de multitud de otros puntos con los que estoy en total desacuerdo.
Mr President, this is a report brimming with recommendations, but I want to make just one point.
. – Señor Presidente, este informe rebosa de recomendaciones, pero solo quiero hacer un comentario.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "brim":
brim
lip- rim
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "brim" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The EU now has the task of helping to fill it to the brim.
Ahora la UE tiene la labor de contribuir a llenarlo hasta el borde.
she turned up the brim of her hat
se dobló el ala del sombrero hacia arriba
the glass was full to the brim with water
el vaso estaba tuquio de agua
Five trolleys are filled to the brim with provisions that will last while at sea: nearly 600 kilos of food and 300 litres of water...
TECNOLOGÍAS > Imágenes durante la expedición Tara Oceans La plataforma de imágenes a bordo de Tara es bautizada T.A.O.M.I.
she filled his glass to the brim
le sirvió el vaso bien colmado
she filled the glass to the brim
llenó el vaso hasta el borde
a hat with a turned-down brim
un sombrero de alas gachas
full to the brim
de bote en bote

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar