Translator


"thorns" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"thorns" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
thorns{plural}
espinas{f pl} (de rosal)
The workers of my country are finding only thorns, and resting on thorns is not very easy.
Espinas es lo que encuentran los trabajadores de su país, y sobre ellas es un tanto difícil dormirse.
crown of thorns
corona de espinas
But his crowns, one of a sovereign, the other of thorns, indicate that his royal status does not correspond to how it has been or is understood by many.
Pero las coronas que le acompañan, una de soberano y otra de espinas, indican que su realeza no es como muchos la entendieron y la entienden.
thorn{noun}
The use of antibiotics is indeed a thorn in our sides, for both animals and people.
El uso de antibióticos es realmente una espina para nosotros, tanto para los animales como para los seres humanos.
Socialist Cuba is a thorn in their side.
La Cuba socialista es una espina en su costado.
To some people it is a thorn in the flesh, because extremists are in political control there.
Para algunas personas constituye una espina clavada, ya que el control político allí está en manos de los extremistas.
thorn(also: prickle)
pincho{m} (de una rosa, zarza)
púa{f} [bot.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "thorn":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "thorns" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The workers of my country are finding only thorns, and resting on thorns is not very easy.
Espinas es lo que encuentran los trabajadores de su país, y sobre ellas es un tanto difícil dormirse.
crown of thorns
corona de espinas
An attempt to boost the bipartite model and marginalise everyone else, especially the political thorns in Parliament's side.
Se trata de un intento de reforzar el modelo bipolar y de marginar al resto de los partidos políticos, especialmente a los partidos molestos, del Parlamento Europeo.
But his crowns, one of a sovereign, the other of thorns, indicate that his royal status does not correspond to how it has been or is understood by many.
Pero las coronas que le acompañan, una de soberano y otra de espinas, indican que su realeza no es como muchos la entendieron y la entienden.