Translator
"test ban" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"test ban" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The first deadline for the test ban treaty has passed and the second one is very close.
El primer plazo del tratado de suspensión de pruebas nucleares ha terminado y el segundo está muy cerca de expirar.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "test ban" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "test ban" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
International credibility regarding the nuclear test ban is strong.
La prohibición de las pruebas nucleares goza de un gran crédito a nivel internacional.
THE HOLY SEE'S INSTRUMENT OF RATIFICATION OF THE COMPREHENSIVE NUCLEAR TEST BAN TREATY (CTBT)*
LA SANTA SEDE RATIFICA EL TRATADOSOBRE LA PROHIBICIÓN GLOBALDE EXPERIMENTOS NUCLEARES*
Some time ago a Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty was signed.
Hace tiempo, se firmó un plan completo que prohibía las pruebas nucleares.
The test ban and the marketing ban have not been complied with.
La prohibición de los ensayos y la prohibición de la comercialización no se han respetado.
Secondly, a complete test ban, with a definite date by which it will come into force.
En segundo lugar, una prohibición total de los experimentos, con una fecha definitiva de entrada en vigor.
The Test Ban Treaty supports this system of non-proliferation.
El Tratado de prohibición total de pruebas nucleares es un apoyo al sistema de no proliferación.
The intention of a comprehensive test ban treaty was to stop further development of nuclear weapons.
El objetivo del Tratado de Prohibición Completa era poner fin al desarrollo de las armas nucleares.
Only a sales and test ban will remove such products from our shelves.
Sólo una prohibición de las ventas y de los experimentos hará que esos productos desaparezcan de los estantes.
The first deadline for the test ban treaty has passed and the second one is very close.
El primer plazo del tratado de suspensión de pruebas nucleares ha terminado y el segundo está muy cerca de expirar.
Joint resolution1 on the rejection of the Test Ban Treaty by the United States Senate
Resolución común sobre el rechazo del Senado estadounidense del Tratado de Prohibición Completa de Pruebas Nucleares.
The Test Ban Treaty is unique in nature.
El Tratado de prohibición total de pruebas nucleares tiene un carácter excepcional.
The bad news, meantime, is that India has announced today that it will not sign up to the Comprehensive Test Ban Treaty.
Lo inquietante es que India ha anunciado hoy no suscribir el citado tratado.
We have to rely on the good will of all those who sign such non-proliferation and test ban treaties.
Dependemos de la buena fe de los que firman tratados de no proliferación y de cese de las pruebas nucleares.
The Commission regrets India's decision not to sign the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty.
La Comisión lamenta la decisión de la India de no firmar el Tratado de prohibición completa de las pruebas nucleares.
The Comprehensive Test Ban Treaty is not applicable to India as it has not ratified the Treaty.
El Tratado para la prohibición general de pruebas de armas nucleares no es aplicable a India ya que India no ha ratificado este Tratado.
The report correctly emphasises the importance of ratifying the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
El informe hace hincapié acertadamente en la importancia de ratificar el Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares.
Mr President, the European Union has pushed for the speediest possible implementation of the Test Ban Treaty.
Señor Presidente, la Unión Europea ha apoyado la entrada en vigor inmediata del Tratado de prohibición total de pruebas nucleares.
Even if, contrary to expectations, they did not contravene the letter of the test ban treaty, it is clear that they contravene the spirit of the treaty.
Aunque posiblemente no infrinjan la letra del Tratado, es evidente que van en contra de su espíritu.
Mr President, time is now getting short for completion of the talks on the Comprehensive Test Ban Treaty.
Señor Presidente, se hace urgente una conclusión de las negociaciones sobre el Comprehensive Test Ban Treaty, el tratado de supresión de las pruebas.
And all this despite the fact that the Test Ban Treaty would have frozen forever US nuclear superiority.
Y todo ello a pesar del hecho de que el Tratado de prohibición de las pruebas habría congelado para siempre la superioridad nuclear de los Estados Unidos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar