Translator
"tacit" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The tacit consent allowed under the current regulation will be abolished.
Se abolirá el consentimiento tácito que permite el reglamento actual.
I fail to understand the tacit public consent of the latter.
No comprendo el consentimiento público y tácito de estas últimas.
Instead, its policies have given tacit support to tyrannies like Tunisia, Egypt and Syria.
En cambio, sus políticas han prestado un apoyo tácito a tiranías como las de Túnez, Egipto y Siria.
Tacit discrimination affects older people, for example.
La discriminación tácita o encubierta afecta por ejemplo a los ancianos.
Neighbouring South Africa claims to be applying tacit diplomacy, but it is so tacit that it is not even being heard in Zimbabwe.
La vecina Sudáfrica afirma estar aplicando una diplomacia tácita, pero es tan tácita que ni siquiera se escucha en Zimbabue.
We must act resolutely, or else those who persecute Christians will think they have our tacit blessing.
Debemos actuar con resolución, o, si no, quienes persiguen a los cristianos creerán que tienen nuestra bendición tácita.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "tacit":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tacit" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Europe must not continue its tacit acceptance of this situation.
Europa no puede seguir aceptando esta situación.
Mr Bonde’s tacit withdrawal of his motion of censure, just before it was voted on, shows that he was in no such position.
La retirada implícita por el señorBonde de su moción de censura justo antes de que fuera votada demuestra que no era así.
Mr Bonde’ s tacit withdrawal of his motion of censure, just before it was voted on, shows that he was in no such position.
Nos dieron una explicación pero, mientras tanto, el Presidente del Parlamento ha decidido que, contrariamente a nuestros deseos, debemos votar la moción.
Neighbouring South Africa claims to be applying tacit diplomacy, but it is so tacit that it is not even being heard in Zimbabwe.
El mundo ha estado observando desde fuera durante demasiado tiempo, mientras que el dictador Mugabe ha seguido con sus negocios impunemente, haciéndose más insolente en el proceso.
In the textiles sector, they have on a number of occasions brazenly gone back on their commitments, and this with the EU’ s tacit acceptance.
Apoyo plenamente la condena de Irán en la resolución por su brutal historial en materia de derechos humanos, incluida la ejecución de menores por delitos relacionados con la castidad sexual.
This resolution either omits or lends tacit support to the ambitions and attempts at transforming the UN into an instrument dominated by the major capitalist powers led by the USA.
No hay medidas encaminadas al desarme ni a la eliminación de las armas de destrucción masiva, pues las bloquean los Estados Unidos con la complicidad de sus aliados.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar