Translator


"sporting event" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sporting event" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This is the second-largest sporting event after the World Cup.
Se trata del segundo mayor evento deportivo tras el Mundial.
it was the sporting event of 1993
fue el gran evento deportivo de 1993
If you're recording a sporting event or another kind of live broadcast in Media Center, consider extending the end time of the recording in case the show doesn't end at its scheduled time.
Si está grabando un evento deportivo u otro tipo de transmisión en vivo en Media Center, considere extender el tiempo de grabación en caso de que el programa no termine en el horario programado.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sporting event" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sporting event" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This time the sporting event is being held here in the European Union.
Esta vez el acontecimiento deportivo se está celebrando aquí, en la Unión Europea.
On 6 July 2002 a very famous world sporting event will start.
El 6 de julio de 2002 dará comienzo un acontecimiento deportivo mundialmente famoso.
The Olympic Games are a sporting event, not a political event.
Los Juegos Olímpicos no son un acontecimiento político, sino deportivo.
The incidents involved physical assaults and offensive insults written on banners at a sporting event.
Los incidentes comportaron agresiones físicas e insultos escritos en pancartas en un encuentro deportivo.
it was the sporting event of 1993
fue el gran acontecimiento deportivo de 1993
At a recent sporting event, the happiness of the European people at belonging to a nation was clearly expressed.
Lo que se ha expresado recientemente en una manifestación deportiva era la alegría de los pueblos de Europa de pertenecer a una nación.
Let this World Cup be remembered as a sporting event that took the decisive steps towards putting an end to the sex slave trade.
Hagamos que esta Copa del mundo se recuerde como un acontecimiento deportivo que dio los pasos decisivos para poner fin al comercio de esclavas del sexo.
We cannot let a country that endorses those kinds of remarks by its President take part in an international sporting event on European soil.
No podemos permitir que un país que apoya ese tipo de declaraciones de su Presidente participe en un encuentro deportivo internacional en suelo europeo.
Mr President, the World Cup is a truly international sporting event which arouses the interest of millions of people throughout the world.
Señor Presidente, el Campeonato Mundial de Fútbol constituye sin duda alguna un acontecimiento deportivo internacional que concita el interés de millones de personas en todo el mundo.
After all, we have heard here this evening, and past experience has taught us, that trafficking in women takes place in connection with this kind of major sporting event.
Después de todo, hemos escuchado aquí esta noche, y la experiencia acumulada nos ha enseñado, que la trata de mujeres tiene lugar en relación con este tipo de grandes acontecimientos deportivos.
That is a major sporting event which I am certainly looking forward to.
No obstante, quisiera extender una calurosa invitación a todo el mundo para que vengan a disfrutar de la Eurocopa 2008 en Viena, gran acontecimiento deportivo que ciertamente aguardo con entusiasmo.