Translator


"yellow" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
yellow{noun}
yellow(also: gook, wog)
For example, if you set the background color to yellow, anything you erase turns to yellow.
Por ejemplo, si establece el color de fondo en amarillo, todo lo que borre cambiará a amarillo.
Select the Yellow color value in the CMYK color model.
Aquí podrá indicar el valor para el color amarillo en el modelo de color CMYK.
Matches are highlighted in yellow on the page so that they're easy to identify.
Las coincidencias aparecen en la página resaltadas en amarillo para que puedas identificarlas fácilmente.
yellow{adjective}
amarilla{adj. f}
A yellow safety bar means that a message contains blocked attachments, pictures, or links to websites.
La barra de seguridad amarilla quiere decir que un mensaje contiene datos adjuntos, imágenes o vínculos bloqueados a sitios web.
the carpet is nearer orange than yellow
la alfombra es más bien naranja que amarilla
If a message has been incorrectly marked as unimportant, click the empty marker so it becomes yellow.
Esta se convierte en una marca amarilla.
güero{adj.} (amarillo)
yellow(also: yellow)
amarillo{adj.}
The inserted note is indicated by a small yellow rectangle in the text area.
La nota insertada se muestra en el área de texto en forma de pequeño rectángulo amarillo.
Select an object, then click the small yellow diamond in the middle.
Selecciona un objeto y haz clic en el pequeño diamante amarillo que aparece en el centro.
Can it really be that it is scared of rubbing the big yellow giant up the wrong way?
¿Será cierto que teme incomodar al gran gigante amarillo?
muy güero{adj.} [Mex.]
muy mono{adj.} [Col.]
muy catire{adj.} [Ven.]
yellow(also: yellow)
amarillo{adj.}
The inserted note is indicated by a small yellow rectangle in the text area.
La nota insertada se muestra en el área de texto en forma de pequeño rectángulo amarillo.
Select an object, then click the small yellow diamond in the middle.
Selecciona un objeto y haz clic en el pequeño diamante amarillo que aparece en el centro.
Can it really be that it is scared of rubbing the big yellow giant up the wrong way?
¿Será cierto que teme incomodar al gran gigante amarillo?
sacón{adj.} [Mex.] [coll.]
gallina{adj.} [coll.]
yellow(also: wet)
cagueta{adj.} [coll.]
caguetas{adj.} [coll.]
amarillo{adj.} [off.]
The inserted note is indicated by a small yellow rectangle in the text area.
La nota insertada se muestra en el área de texto en forma de pequeño rectángulo amarillo.
Select an object, then click the small yellow diamond in the middle.
Selecciona un objeto y haz clic en el pequeño diamante amarillo que aparece en el centro.
Can it really be that it is scared of rubbing the big yellow giant up the wrong way?
¿Será cierto que teme incomodar al gran gigante amarillo?
yellow(also: yellow)
amarillo{adj.}
The inserted note is indicated by a small yellow rectangle in the text area.
La nota insertada se muestra en el área de texto en forma de pequeño rectángulo amarillo.
Select an object, then click the small yellow diamond in the middle.
Selecciona un objeto y haz clic en el pequeño diamante amarillo que aparece en el centro.
Can it really be that it is scared of rubbing the big yellow giant up the wrong way?
¿Será cierto que teme incomodar al gran gigante amarillo?
yellow(also: amber)
ámbar{adj.}
The traffic light system, whose lights all used to be on red, is gradually showing more and more amber, yellow and, in particular, green.
El sistema de los semáforos, cuyas luces solían estar todas en rojo, poco a poco se está mostrando de color ámbar, amarillo y, en particular, verde.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "yellow" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Yellow Pages sources.
Los datos de los mapas que se encuentran en Google Maps proceden de TeleAtlas.
Can it really be that it is scared of rubbing the big yellow giant up the wrong way?
. – Señor Presidente, cunde cierta sensación de en este debate.
the shades range from deep blue to very pale yellow
los colores van desde un azul oscuro hasta un amarillo muy claro
Select, for example, a darker yellow for the beginning color (bottom) and a lighter yellow color for the end color (top).
Seleccione para ello un color algo más oscuro respecto al color final.
she was wearing a really loud yellow and green dress
tenía un vestido amarillo y verde muy chocante a la vista
We converted 36 tonnes of yellow cake into gas.
Hemos convertido 36 toneladas de uranio concentrado en gas.
(The Mini A/V jack is often yellow and labeled Audio/Video.)
Presione el botón u otro control de la cámara DV que le permita dirigirse a un menú de configuración de la reproducción.
it was yellow; well, actually it was more like orange
era amarillo, bueno, más bien naranja
the carpet is nearer orange than yellow
la alfombra es más bien naranja que amarilla
it's white with just a hint of yellow
es blanco con apenas un toque de amarillo
it's about halfway between yellow and brown
está entre el amarillo y el marrón
the predominant color is yellow
el color preponderante es el amarillo
yellow and blue go well together
el amarillo combina bien con el azul
yellow goes well with blue
el amarillo combina bien con el azul
a bright orangish yellow
un amarillo fuerte tirando a naranja
a bright orangy yellow
un amarillo fuerte tirando a naranja
the home team are in yellow
los de casa juegan de amarillo
the woman in the yellow hat
la mujer del sombrero amarillo
yellow on a black background
amarillo sobre un fondo negro
deep yellow upholstery
un tapizado de un amarillo intenso