Translator


"whinging" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"whinging" in Spanish
whinging{noun}
lloriqueo
to whinge{verb}
quejarse- jeremiquear
Translations & ExamplesContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
whinging{noun}
whinging(also: whimpering, grizzling, whining)
lloriqueo{m} [coll.]
to whinge[whinged · whinged] {verb}
to whinge(also: to complain, to groan, to grouch, to grumble)
quejarse {r. v.}
I do believe, however, that innovative parts of that industry are not whinging but are getting on with their innovation.
Pero yo creo que los sectores más innovadores de esa industria, en lugar de quejarse, siguen innovando.
to whinge about sth
quejarse de algo
to whinge(also: to moan, to whine)
jeremiquear {v.i.} [LAm.] [coll.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "whinging" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Incidentally, and I agree with Mr Van den Bos on this, the Member States were the major culprits as regards all the moaning, whining and whinging.
Por otra parte, coincido con el Sr. Van den Bos en que son los Estados miembros quienes han armado estos jaleos, líos e historias.
The whinging about competitive disadvantages is laughable if it only concerns competitive disadvantages sustained by the German car industry.
Sus quejas por los perjuicios a la competencia son ridículos si sólo se refieren a los perjuicios a la competitividad de la industria alemana del automóvil.
Rather than whining and whinging, the European Union should finally speak with one voice, because only in that way can we see our own principles through.
En lugar de lamentarse constantemente, convendría que la Unión Europea hable con una sola voz, porque solo de este modo lograremos hacer valer nuestros principios.
The Dutch would express this more succinctly, Mrs Kinnock, by saying that after five years of moaning, whining and whinging, the die is finally cast.
Señora Kinnock, en los Países Bajos utilizaríamos palabras aún más enérgicas. Diríamos algo así como: después de cinco años de jaleos, líos e historias la cuestión ha quedado zanjada.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar