Translator


"venida" in English

QUICK TRANSLATIONS
"venida" in English
venida{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
venida{feminine}

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "venida" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
precedido la venida del Salvador, la salida del « sol de justicia » en la
time of her Immaculate Conception preceded the coming of the Savior, the rising
preparando para celebrar el bimilenario de la venida a la tierra de tu
two thousandth anniversary of the coming on earth of your Son Jesus, who is
La venida de Cristo al mundo otorgó significado verdadero a la existencia humana.
Christ’s coming to earth gave true meaning to all human existence.
entre la primera venida del Señor y la última, se presenta
final coming of the Lord, the shrine appears as a sign of the divine Presence,
condición de la « venida » del Paráclito, une el nuevo inicio de la
as a condition for the "coming" of the Counselor, Christ links the
Vino para hacernos ver, con su venida, esta particular dignidad de la naturaleza creada.
He comes to make us see, by his very coming, the particular dignity which belongs to created nature.
Es una comunidad ya confortada por la venida del Espíritu Santo, es decir, después de Pentecostés.
It has now become a community comforted by the descent of the Holy Spirit, after Pentecost.
venida definitiva del reino de Dios, preparándolo día a día
definitive coming of the kingdom of God, preparing for it daily in their
Jornada mundial de la paz escribí: la venida del «Espíritu
for the 16th World Day of Peace: the descent of "the Holy Spirit caused
A finales del segundo milenio después de su venida, una
millennium after Christ's coming draws to an end, an overall view of the
En la espera vigilante de la venida del Señor, la clausura se
In watchful waiting for the Lord's return, the cloister becomes a
anunciaban la venida del Espíritu Santo después
promises made in the Upper Room foretold the coming of the Holy Spirit after
Di: “Ciertamente, me apoyo en una prueba clara venida de mi Sustentador --y es [por eso] a Él a quien desmentís.
Say, "I rely on a manifestation (proofs) from my Lord, which you deny.
Aludiendo a la venida de un personaje misterioso, que la
Alluding to the coming of a mysterious personage, which the
la venida de Cristo se refleja cada año en
coming of Christ is reflected every year in the liturgy of Advent.
“Si contáramos tan sólo con una tradición [en tal sentido] venida de nuestros antepasados,
Had we a reminder from those of yore,
No conocemos la fecha de la segunda venida de Cristo.
We do not know the date of Christ’s second coming.
Ha llegado a vosotros una manifestación de la verdad venida de vuestro Sustentador y os hemos hecho descender una luz clara.
Convincing Proof has come to you from your Lord, for We have sent down to you manifest light.
Por lo tanto, bien venida sea la declaración; no hay ninguna oposición, ni muchísimo menos; nuestro Grupo la ha apoyado también.
The statement is therefore welcome. In no way do we oppose it.
La primera venida de Jesús a Jerusalén señala el paso de la economía de la espera a la economía del cumplimiento.
The first coming of Jesus to Jerusalem underscores the passage from an economy of waiting to an economy of fulfillment.