Translator
"unintelligible" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"unintelligible" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It remains undiscovered, invisible, illegible and unintelligible.
Es imposible de encontrar, invisible, ilegible, ininteligible.
We must eschew jargon and unintelligible expressions, as has been said.
Hay que huir, como se ha dicho, de la jerga y de las expresiones ininteligibles.
Too much unintelligible information will lead to consumers ignoring the essential information and paying attention to information which has no real value.
Demasiada información ininteligible hará que los consumidores ignoren los datos esenciales y presten atención a información que resulta superflua.
unintelligible(also: impenetrable, unaccountable)
The citizen's input is crucial to ensure that the convention does not degenerate into a technical debate for experts which is unintelligible to the citizen.
La contribución de los ciudadanos resulta esencial para que no se convierta en un debate técnico entre expertos, y resulte incomprensible para el ciudadano.
The citizen' s input is crucial to ensure that the convention does not degenerate into a technical debate for experts which is unintelligible to the citizen.
La contribución de los ciudadanos resulta esencial para que no se convierta en un debate técnico entre expertos, y resulte incomprensible para el ciudadano.
What is most interesting is that in doing this we are addressing the Security Council, and Burma's protectors, the Chinese, are in fact talking a rather unintelligible language.
Lo más interesante es que, al hacer esto, nos dirigimos al Consejo de Seguridad y los protectores de Birmania, los chinos, se expresan con un lenguaje bastante incomprensible.
intelligible(also: understandable)
Mr Salafranca, I hope that your point of order is more intelligible.
Señor Salafranca, espero que su cuestión de orden sea más inteligible.
Mr Salafranca, I hope that your point of order is more intelligible.
Señor Salafranca, espero que su cuestión de orden sea más inteligible.
The EU must become more intelligible and citizen-friendly.
La UE debe ser más inteligible y accesible para los ciudadanos.
intelligible(also: pardonable)
As a doctor, I can say that the information on product leaflets is reliable and intelligible to doctors.
Como médica, puedo decir que la información sobre folletos de fármacos es fiable y comprensible para los médicos.
We need to achieve more intelligible provisions, which will thereby have a greater chance of being implemented.
Necesitamos lograr disposiciones más comprensibles, que por lo tanto tengan una mayor probabilidad de llevarse a la práctica.
Its use, significance and added value must be made clearly intelligible to every user and person filling in the forms.
Su uso, significado y valor añadido tienen que ser claramente comprensibles para todos los usuarios y personas que rellenen los formularios.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "unintelligible":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unintelligible" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We have no need for unintelligible language in this matter.
¿Qué sacamos de su lenguaje cifrado?
The second paragraph of Article 5 of the Treaty establishing the European Economic Community is utterly unintelligible.
El párrafo segundo del artículo 5 del Tratado Constitutivo de la Comunidad Económica Europea no hay quien lo entienda.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar