Translator
"ump" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ump" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The UMP delegation in the European Parliament, which consists of nine women and eight men, sets the trend in that regard.
La delegación de la UMP en el Parlamento Europeo, que cuenta con nueve mujeres y ocho hombres, marca la tendencia es a este respecto.
That is why the French members of the UMP are going to vote in favour of the common position, by choosing what is truly important.
Por ello, los diputados franceses de la UMP votaremos a favor de la posición común, optando por lo que es realmente importante.
In these circumstances, the UMP delegation expects the European Commission to develop an alternative approach to ownership unbundling.
En estas circunstancias, la delegación de la UMP espera que la Comisión Europea desarrolle un enfoque alternativo a la separación de la propiedad.
The UMP and Modem are raising the spectre of unsustainable deficits to justify unprecedented austerity measures throughout Europe from 2011.
Los Grupos de la UMP y el MoDem utilizan el fantasma de déficit insostenible para justificar medidas de austeridad sin precedentes en toda Europa a partir de 2011.
The worst would therefore mean there being no directive, but that was precisely the promise made to the people of France in 2005 by the UMP and the Head of State!
Lo peor sería, pues, la ausencia de Directiva, pero esa fue precisamente la promesa que hicieron la UMP y el Jefe del Estado a los franceses en 2005.
Finally, for years, the MEPs from the UMP have been calling for an in-depth debate within the European Union on the subject of Europe’ s borders.
Por último, los diputados de la UMP al Parlamento Europeo reclaman desde hace años un debate en profundidad en la Unión Europea sobre el tema de las fronteras de Europa.
With my colleagues in the UMP we shall keep a close watch to ensure that products imported into the European Union are also subject to these Community rules.
Junto con mis colegas de la UMP, velaremos con firmeza por que los productos importados en la Unión Europea también estén sujetos a estas normas comunitarias.
The MEPs from the UMP agree with this vision and this prospect and are convinced that, without the Balkans, European unification is not complete.
Los diputados de la UMP al Parlamento Europeo comparten esta visión y esta perspectiva y están convencidos de que sin los Balcanes la unificación europea no estará completa.
Contrary to what the UMP and its minister of culture seem to think, the European Parliament's opinion does matter.
A un mes de las elecciones europeas, es una señal fuerte, Contraria a lo que la UMP y su ministro de cultura parecen pensar, la opinión del Parlamento Europeo cuenta.
More than ever, European regional policy, held up by the federal Europeans of the UMP and PS as manna for our regions, is proving to be an economic and social sham.
Más que nunca, la política regional europea presentada por los eurofederalistas de la UMP y del PS como un maná para nuestras regiones, resulta ser una impostura económica y social.
Today I have heard social democratic speaking: Nicolas Sarkozy, long-standing leader of the UMP, conservative French President, speaks like a veritable European socialist.
Hoy he escuchado hablar a un socialdemócrata: el señor Sarkozy, líder desde hace tiempo del UMP, Presidente francés conservador; y habla igual que un verdadero socialista europeo.
Today, the representatives of the UMP party in this Parliament are worried about the dangers of an ‘autistic’ Europe and of the danger of a divorce between the people and the European project.
Hoy, los representantes de la UMP en este Parlamento se alarman por los peligros de una Europa «autista», por el peligro de un divorcio entre el pueblo y el proyecto europeo.
Today, the representatives of the UMP party in this Parliament are worried about the dangers of an ‘ autistic’ Europe and of the danger of a divorce between the people and the European project.
Hoy, los representantes de la UMP en este Parlamento se alarman por los peligros de una Europa« autista», por el peligro de un divorcio entre el pueblo y el proyecto europeo.
. - (FR) The Union for the Presidential Majority (UMP) delegation wishes to point out and highlight the fact that ownership unbundling is not the best answer to current market dysfunctions.
La delegación de la Unión por la Mayoría Presidencial (UMP) desea señalar y destacar el hecho de que la separación de la propiedad no es la mejor respuesta a las disfunciones del mercado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar