Translator


"telecommunications" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Telecommunications - satellite personal communications services
Telecomunicaciones - Servicios de comunicaciones personales por satélite
Connected telecommunications - Mobile and wireless communications
Telecomunicaciones conectadas - Comunicaciones móviles e inalámbricas
It is not just about the rebuilding and restoration of telecommunications.
No es sólo la reconstrucción y el restablecimiento de las telecomunicaciones.
However, any changes to our telecommunication infrastructures must be fair and balanced.
No obstante, cualquier cambio en nuestras infraestructuras de telecomunicación debe ser justo y equilibrado.
They must be ensured unimpeded access to means of telecommunication.
Se les deberá garantizar acceso sin trabas a los medios de telecomunicaciones.
Telecommunications companies will be able to be linked up to the system.
Las empresas de telecomunicación podrán conectarse al sistema.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "telecommunication":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "telecommunications" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Data protection on the telecommunications network ought also to be reviewed.
La protección informática en la red telefónica también merece ser revisada.
highway" clearly illustrates, telecommunications is opening for the human
se abren a la familia humana y, por lo mismo, al Evangelio, nuevos campos y
I support the entire telecommunications package because it has many strengths.
Apoyo todo el paquete Telekom, porque tiene muchos puntos fuertes.
Not everyone who works in a telecommunications company is an angel.
Retírelo y déjenos trabajar juntos en la próxima iniciativa de la Comisión y el señor Frattini.
Telecommunications companies will be able to be linked up to the system.
Esperemos que este sentimiento de aflicción humana y solidaridad mutua en todo el mundo perdure siempre.
But the postal market is not telecommunications, it is not electricity, and it is not gas.
Por lo tanto, tenemos que considerar más de cerca el modo de lograr una mayor evolución a este respecto.
How will she respond to the open hostility of the telecommunications sector to the above plans?
¿Cómo piensa reaccionar a la declarada falta de entusiasmo del sector para adaptarse a estos planes?
Mr President, the telecommunications package is about to achieve its first goal.
Señor Presidente, la tramitación del paquete sobre las comunicaciones electrónicas está logrando su primer objetivo.
Free competition alone is not enough to guarantee universal telecommunications services.
La libre competencia no es suficiente por sí misma para garantizar los servicios universales en este sector.
Telecommunications satellites comprise the space sector with the maximum potential for development.
Los satélites de comunicaciones son un sector espacial que presenta el máximo potencial de desarrollo.
Mutual recognition agreements have removed technical barriers in fields ranging from telecommunications to marine equipment.
Hemos firmado acuerdos bilaterales sobre procedimientos aduaneros y veterinarios.
The new telecommunications technology will allow more and better interactive communication.
Las nuevas tecnologías de la comunicación ofrecen nuevas posibilidades para lograr una eficaz comunicación interactiva.
From fermentation control for antibiotic growth to aeronautics or telecommunications, the list is endless.
Información es un término que se utiliza desde los inicios de la radio para distinguir las señales del ruido.
Libya in particular has a great deal of catching up to do in telecommunications now that the embargo has been lifted.
En particular, tras el final del embargo se percibe una gran necesidad de fomentar la comunicación.
Telecommunications/radio spectrum policy
Telecomunicacines/Política en materia de espectro radioeléctrico
Subject: Sale of the Hellenic Telecommunications Organisation (OTE) and refusal to make a public takeover bid
Asunto: Venta de la OTE y omisión de oferta pública
In order to invigorate the monopolies further, they have announced major new projects in transport and telecommunications networks.
Solicitan una estrecha colaboración policial y judicial con el pretexto del terrorismo.
I did not realise that she was such a fine diplomat when it comes to politics and the telecommunications and radio sector.
No he sabido hasta ahora que fuera tan buena diplomática en el campo de la política y el sector audiovisual.
They want to combine mobility, telecommunications and multimedia.
Los consumidores son exigentes, y quieren aunar la movilidad, la comunicación a distancia y el carácter multimedia.
As Mr Evans points out in his report, it is also a question of energy and telecommunications markets.
Esto es para lo que ha de servir el mercado interior y hay que desarrollar la competencia teniendo en cuenta todas estas cuestiones.