Translator
"talent" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"talent" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We appreciate the rapporteur' s negotiating talent and her personal commitment.
Agradecemos el talento de negociadora de la ponente y su compromiso personal.
Mr President, in this case you have done justice to your talent and reputation.
Señor presidente, en este caso ha hecho usted honor a su talento y a su reputación.
We appreciate the rapporteur's negotiating talent and her personal commitment.
Agradecemos el talento de negociadora de la ponente y su compromiso personal.
talent(also: creativity, ingenuity, inventiveness, resourcefulness)
Too many at the moment are not prepared to accept the talents of their colleagues from other countries on a par with those in their own states.
Actualmente son demasiados los que no están dispuestos a reconocer el talento de sus colegas procedentes de otros países en igualdad de condiciones con los de su propio país.
she has a real talent for putting her foot in it at every available opportunity
tiene el don de meter siempre la pata
SYNONYMS
Synonyms (English) for "talent":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "talent" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
amount of training, a talent for stimulating cooperation on the part of the
sensibilidad, suficiente preparación, capacidad para suscitar la
Head, Acrobatic Talent Scouting Philippe AgoguéEuropeHead, Acrobatic Talent Scouting.
Buscatalentos jefe de artes acrobáticas Philippe AgoguéEuropaBuscatalentos jefe de artes acrobáticas.
For most of you, a talent scout is the first person from Cirque du Soleil you will meet.
Para la mayoría de ustedes, un cazatalentos es la primera persona de Cirque du Soleil que conocerá.
she has a real talent for putting her foot in it at every available opportunity
tiene el don de meter siempre la pata
Acrobatic Talent Scout – Athletes Dmitry BelyaykovMontrealAcrobatic Talent Scout – Athletes.
Buscatalentos de artes acrobáticas – Atletas Dmitry BelyaykovMontrealBuscatalentos de artes acrobáticas – Atletas.
their talent has made them a major success story
su talento los ha convertido en protagonistas de un éxito ejemplar
his talent brought him to the notice of several directors
su talento hizo que varios directores repararan en él
It has real talent and deep reserves of competence.
Pues bien, hoy queremos esa promesa grabada con cincel.
I was unaware that you possessed such a talent for rhapsody.
No le conocía estas cualidades de rapsoda.
with his usual talent for saying the wrong thing
con su habilidad característica para meter la pata
In 1988, he became Cirque's Artistic Director, as well as coordinating a talent search that extended to the four corners of the globe.
También dirigió el reconocido cena-show Pompa, Pato y Circunstancia, en Alemania en 1997.
in this book he reveals his talent as a storyteller
se revela en esta obra como un gran narrador
his salary is out of all proportion to his talent
su sueldo no guarda proporción con su talento
a burgeoning young talent of the Mexican cinema
un pujante joven talento del cine mexicano
they deluded him into believing that he had talent
le hicieron creer que tenía talento
he has shown that he has a talent for singing
ha demostrado tener dotes para el canto
This imbalance is one of the factors contributing to a 'brain drain' of scientific talent from Europe to the US.
Este desequilibrio es uno de los factores que contribuyen a una «fuga de cerebros» científicos de Europa a los Estados Unidos.
I am her equal in experience and talent
tengo tanta experiencia y talento como ella
his talent for music sets him apart from the rest
sobresale por su talento musical
they milked his talent to the utmost
le sacaron todo el jugo posible a su talento
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar