Translator
"tactics" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The current obstructionist tactics of the British Government are to be deplored.
La actual táctica obstruccionista del Gobierno británico es deplorable.
The Commission's tactics are obvious - it is stalling for time.
La táctica de la Comisión es obvia - está tratando de ganar tiempo.
As there is no strategy, tactics then become the strategy.
A falta de estrategia, la táctica hace las veces de estrategia.
The tactics used in respect of the democratic opposition are also variable.
También varían las tácticas utilizadas contra a la oposición democrática.
For Conservatives, promises are tactics, not obligations.
Para los conservadores, las promesas son tácticas, no obligaciones.
You think that your strength comes from these strong-arm tactics with Parliament.
Usted cree que su fuerza proviene de estas tácticas enérgicas con el Parlamento.
As a tactic of war or political tactic, terrorism is the most abominable of phenomena.
Como táctica de guerra o táctica política, el terrorismo constituye el fenómeno más abominable.
This is not a new tactic, but it is no less furtive or reprehensible for that.
Esta no es una táctica nueva, pero no por ello resulta menos furtiva y reprensible.
Now that is not a tactic for putting off indefinitely the start of a new round.
Y no se trata de una táctica para aplazar indefinidamente el inicio de una nueva ronda.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tactics" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
You think that your strength comes from these strong-arm tactics with Parliament.
Usted cree que su fuerza proviene de estas tácticas enérgicas con el Parlamento.
The favourite tactics of its opponents have been terrorism against the state.
Las tácticas favoritas de sus oponentes han sido el terrorismo contra el Estado.
That is why concessions in the face of the coercive tactics of the Six must stop.
Por eso hay que dejar de hacer concesiones ante las tácticas coercitivas de los Seis.
I would also like to say, quite clearly, that we are opposed to any delaying tactics.
Quisiera decir también, francamente, que nos oponemos a cualquier táctica dilatoria.
The current obstructionist tactics of the British Government are to be deplored.
La actual táctica obstruccionista del Gobierno británico es deplorable.
The tactics used in respect of the democratic opposition are also variable.
También varían las tácticas utilizadas contra a la oposición democrática.
What we do not need is irresponsible misinformation and scare tactics.
Lo que no necesitamos es información falsa e irresponsable ni tácticas alarmistas.
We cannot create something new through pessimism and delaying tactics.
No podemos crear algo nuevo a partir del pesimismo y de tácticas de retraso.
Such tactics threaten to undermine the very foundations of the rule of law.
Esta clase de tácticas desvirtúa los fundamentos del estado de derecho.
What we have seen so far is a kind of salami tactics, and that is damaging.
Lo que hemos visto hasta ahora es una suerte de tácticas escalonadas, y eso es perjudicial.
With tactics like that, our football team would lose against both India and China.
Con tácticas como esta, nuestro equipo de fútbol perdería tanto frente a la India como a China.
We fear that the majority of the committee members have used the wrong tactics.
Tememos que la mayoría ha sido víctima de sus propias tácticas.
I believe that this would serve to neutralize these tactics to some extent.
Creo que esto quitaría viento de las velas a la táctica mencionada.
We in this House have very often criticized the Commission's piecemeal tactics in the past.
Hemos criticado con mucha frecuencia en esta Asamblea la táctica dilatoria de la Comisión.
There are divisions largely on questions of strategy and, in some cases, tactics.
Las principales divisiones se encuentran en cuestiones de estrategia y, en algunos casos, de táctica.
I can give him an answer: we want to stop these scare tactics!
Yo voy a darle la repuesta: ¡queremos evitar este tipo de política timorata!
The European Union has no answer to Turkey's bazaar-style haggling tactics.
La Unión Europea no tiene respuesta a las tácticas de negociación con regateo que utiliza Turquía.
I can give him an answer: we want to stop these scare tactics!
Yo voy a darle la repuesta:¡queremos evitar este tipo de política timorata!
There have been delaying tactics, misinformation and, very often, misleading statements.
Ha habido tácticas dilatorias, información incorrecta y, muy a menudo, declaraciones engañosas.
That is why concessions in the face of the coercive tactics of the Six must stop.
Además, la cumbre de los días 16 y 17 de junio ha demostrado claramente el fracaso de esta Constitución.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar