Translator
"socialdemócrata" in English
QUICK TRANSLATIONS
"socialdemócrata" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ningún socialdemócrata del mundo tiene nada en común con el señor Liebermann.
No social democrat anywhere in the world has anything in common with Mr Liebermann.
Hablo aquí no sólo como político y socialdemócrata, sino también como historiador.
I speak here not just as a politician, as a Social Democrat, but as a historian too.
Como socialdemócrata, condeno las dictaduras, de cualquier índole.
As a Social Democrat I condemn dictatorships whatever their guise.
socialdemócrata(also: socialdemocrático)
No han llamado ustedes nunca a la puerta del Grupo socialdemócrata Socialista.
You have never knocked at the door of the social democratic Socialist Group.
En octubre de 2009, el Partido Socialdemócrata abandonó el Gobierno.
In October 2009, the Social Democratic Party quit the government.
La Alemania socialdemócrata ha emprendido este camino, al igual que la Francia de centro-derecha.
Social-democratic Germany has embarked on this path, as has centre-right France.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "socialdemócrata":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "socialdemócrata" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El colega Schmid del Grupo socialdemócrata incorporó esta cuestión a mi informe.
This issue was introduced into my report by Mr Schmid of the Social Democrats.
El grupo socialdemócrata sueco se ha abstenido en la votación de este informe.
The Swedish Social Democrat Group has abstained from the vote on this report.
Ningún socialdemócrata del mundo tiene nada en común con el señor Liebermann.
No social democrat anywhere in the world has anything in common with Mr Liebermann.
No han llamado ustedes nunca a la puerta del Grupo socialdemócrata Socialista.
You have never knocked at the door of the social democratic Socialist Group.
Hablo aquí no sólo como político y socialdemócrata, sino también como historiador.
I speak here not just as a politician, as a Social Democrat, but as a historian too.
La esencia del planteamiento socialdemócrata es la construcción de una Europa social.
The essence of the social-democrat approach is the construction of a social Europe.
¿Por qué pienso, como socialdemócrata, que se trata de un buen compromiso?
Why do I think, as a Social Democrat, that this is a good compromise?
La Alemania socialdemócrata ha emprendido este camino, al igual que la Francia de centro-derecha.
Social-democratic Germany has embarked on this path, as has centre-right France.
Nos complace que un jefe de gobierno auténticamente socialdemócrata haya intervenido aquí hoy.
We are pleased that a true social democratic head of government has spoken here today.
Como socialdemócrata, entiendo la justicia social como un objetivo en sí.
For me, as a Social Democrat, global justice is an end in itself.
Barón Crespo ha descrito todo esto como un proyecto socialdemócrata.
Mr Barón Crespo has described it as a Social Democrat project.
En la mayoría de los países comunitarios hay actualmente gobiernos con mayoría socialdemócrata.
In the majority of EU countries, there are now governments dominated by social democrats.
En octubre de 2009, el Partido Socialdemócrata abandonó el Gobierno.
In October 2009, the Social Democratic Party quit the government.
Como socialdemócrata, condeno las dictaduras, de cualquier índole.
As a Social Democrat I condemn dictatorships whatever their guise.
Por una parte, el partido demócrata y por la otra, el partido socialdemócrata, de menor tamaño.
The democratic party, on the one hand, and the smaller social democratic party, on the other.
Es cierto que he votado a favor del informe van Velzen en la línea del Grupo socialdemócrata.
I have, of course, voted for the van Velzen report in accordance with the Social Democrat line.
Por consiguiente, los diputados del Partido socialdemócrata portugués apoyan el informe Morillon.
The Members of the Portuguese Social Democratic Party therefore support the Morillon report.
Más bien al contrario, de hecho, ya que se han incluido numerosos aspectos de carácter socialdemócrata.
Quite the opposite, in fact, for a great many social democratic aspects have been included.
Mis colegas del Grupo socialdemócrata no actúan aquí como Grupo.
The delegates in the Socialist Group are not unanimous here.
Quiero subrayar tres aspectos como socialdemócrata.
As a Social Democrat, there are three points I would like to highlight.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar