Translator


"sobre respuesta" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sobre respuesta" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sobre respuesta{masculine}
mailer{noun} [Amer.] (container)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sobre respuesta" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sobre respuesta" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Me comprometo a dar a su Señoría una respuesta sobre esta tema en esta semana.
I undertake to give the honourable Member a reply on this issue later on this week.
Por tanto, la Presidencia no tiene por qué dar una respuesta sobre este punto.
The Presidency-in-Office therefore has no answer to give with regard to this point.
Por lo tanto, me gustaría que me diera una respuesta concreta sobre este punto.
I would therefore very much like to have a concrete reaction from you on this point.
Estoy muy agradecido a su Señoría por lo que ha dicho sobre mi respuesta inicial.
I am very grateful for what the honourable Member has said about my initial response.
Por tanto, francamente, espero de usted una respuesta clara sobre estos dos temas.
I therefore sincerely expect a clear answer from you on these two topics.
Tras la valoración técnica, podremos dar una respuesta sobre ese punto.
After the technical assessments, we will be able to give a response on that point.
Señor Presidente, permítame darle algunos detalles más sobre nuestra respuesta a la crisis.
Mr President, let me give you some more detail about our response to this crisis.
Quisiera una respuesta sobre esta cuestión, y también, claro, que se corrijan las actas.
I should like a reply on this and I should like the Minutes to be corrected.
No he podido dar una respuesta correcta sobre el carácter de esta ayuda.
I have been unable to provide any correct answers as to what support exists.
En primer lugar, me gustaría que me repitiera su respuesta sobre este punto.
That is the first thing which I should once again like to have answered.
Es simplemente vergonzoso que no hayamos recibido una respuesta clara sobre este particular.
It is simply appalling that we have not received a clear response in this matter.
Finalmente, una respuesta sobre los temas del racismo y la no-discriminación.
A final response on the two subjects of racism and non-discrimination.
Siento no poder dar una respuesta definitiva sobre qué es exactamente lo que está ocurriendo.
I am sorry that I cannot give a definitive answer as to exactly what is happening.
Está la respuesta sobre la visión, y ahí podemos ganarnos a la gente.
There is the answer about the vision, and you can win people over with this.
Yo no puedo improvisar una respuesta sobre una cuestión tan compleja.
I am not going to respond ad hoc to a question on such a difficult subject.
Quisiera obtener una respuesta directa sobre el uso de las instalaciones de este Parlamento.
I would like a straightforward answer about the use of this Parliament's facilities.
La declaración de fiabilidad no da ninguna respuesta clara sobre la naturaleza de los errores.
The statement of assurance gives no clear answer regarding the nature of the errors.
Pero llamo su atención sobre su silencio, como respuesta a la pregunta de mi vecino, Sr.
But I note your failure to reply to the question put by my neighbour, Mr Collins.
Se encontró un efecto farmacológico pequeño sobre la respuesta clínica a una dosis de histamina.
A small pharmacological effect on clinical histamine dose response was found.
Necesitamos una respuesta sobre varias cuestiones relativas a la gestión de crisis.
We need to answer a number of questions about crisis management.