Context examples for "sin norte" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Es algo manifiesto que Irlanda del Norte está sin gobernar y puede que sea ingobernable con las estructuras actuales.

Northern Ireland is demonstrably ungoverned and may be ungovernable under the present structures.

No habríamos llegado a la situación en que nos encontramos en Irlanda del Norte sin la ayuda del Parlamento Europeo.

We would not have got to where we are in Northern Ireland without the help from the European Parliament.

Kaesong puede transformar el Norte y, sin dejar de reconocer las dificultades, deberíamos respaldarlo en lugar de condenarlo al fracaso.

Kaesong can transform the North and, allowing for the difficulties, should be encouraged and not killed.

Ponemos en tela de juicio la orientación y las formas de la ayuda al sufrido pueblo de Corea del Norte, sin olvidar la apuesta por KEDO.

We question the direction and forms of aid to North Korea's suffering population, not least the investment in KEDO.

Sin embargo, Kivu Norte no se encuentra en el centro de la atención pública, y la comunidad internacional hace caso omiso de lo que ocurre allí.

North Kivu is not in the spotlight, however, and no one in the international community is taking notice of what is happening there.

Sin este vínculo entre Norte y Sur, nuestros intentos conjuntos de luchar eficazmente contra la pobreza tendrán pocas posibilidades de éxito.

Without that commitment on the part of North and South, all our combined efforts at effective poverty reduction have little chance of success.

Corea del Norte es sin duda un caso mucho más complejo, puesto que de algún modo ya ha sido condenada al ostracismo por la comunidad internacional.

North Korea is of course even more complicated, as that country has to some extent already been ostracised by the international community.

Tristemente, los que representamos a las comunidades pesqueras del Mar del Norte -sin duda los que venimos de Escocia- no necesitamos utilizar la imaginación.

Sadly, we who represent fishing communities around the North Sea - certainly those of us from Scotland - do not need to use our imaginations.

La ostra japonesa ha encontrado un clima agradable para vivir en el Mar del Norte, sin enemigos naturales, pero la verdad es que esta ostra está prosperando demasiado bien.

The Japanese oyster has found a pleasant living climate in the North Sea without natural enemies, but this oyster is actually thriving too well.

Así es como se organiza el continente de América del Norte, sin que nadie haya propuesto que México o el Canadá deban ser miembros de los Estados Unidos de América.

This is how the continent of North America is organised, and no one there is proposing that Mexico or Canada should be members of the United States of America.

Este se suspendió en 2003 cuando la UE patrocinó en Ginebra una resolución muy crítica con Corea del Norte, sin ni siquiera informar de antemano a nuestros interlocutores.

This was suspended in 2003 when the EU sponsored in Geneva a highly critical human rights resolution on North Korea without even informing our interlocutors in advance.

Por otra parte, si se tiene en cuenta que la demanda europea va en aumento, los recursos energéticos sin explotar del Polo Norte pueden contribuir a la seguridad del abastecimiento en Europa.

On the other hand, bearing in mind increasing European demand, the untapped energy sources of the North Pole can contribute to Europe's security of supply.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar