"réclame" in English

What happens when everyone else's demand for energy in the world rises to our European level?

That is exactly what I asked, specifically that this plan of action should be adopted before 1996.

I complained until I was blue in the face but it didn't do the slightest bit of good

I was a parliamentarian for many years and I never claimed any responsibilities beyond those due to parliamentarians.

Nowadays, anyone who queries the rights of minorities will certainly not succeed in the world of politics.

We must therefore work to make this enlargement a success and that is the direction we must work in.

Moreover, it also makes it possible for American damage claims to be removed from the jurisdiction of any judge in the Member States.

I appealed against the fine

Commissioner, I demand that you discharge your responsibility and openly demand the necessary requirement to amend the EU legal bases.

loss leader

loss leader

Furthermore, I have asked the Commissioners to accept the principle of resignation in the event that the President requests it, and they have done so.

Clearly, our proposed approach or strategy with regard to aid to Cuba must not result in us neglecting to insist on respect for human rights.

Mr President, I am also perplexed by the fact that tradition and culture are always used as an argument at the expense of anything else.

That is why, at informal meetings, the Members of the Commission have accepted the principle that they should resign if their President requests that they do so.

We also agreed that the members of the Commission, including its President, will give account here in plenary session whenever Parliament demands it.

We criticise this as emphatically as we know how. We agree when America demands burden sharing in security and defence policy and for Europe to do more.

We therefore need a bolder programme which calls for faster adjustment and which will provide serious development aid in the form of a European Marshall Plan.

It calls on the EU to claim an enhanced role in its transatlantic cooperation with the USA and NATO, in order to promote the particular interests of European capital.

Frankly I find it quite astonishing that anyone should insist on a mid-term review, which does not form part of the agreement, when no-one else, not even the Senegalese, has asked for it.