Translator
"romanos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"romanos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Así ha sido desde que los romanos llevaron el vino por primera vez al Reino Unido.
This has been the case since the Romans first brought wine to the UK.
¡Que los romanos reclamen África y España, pues alguna vez fueron romanas!
Let the Romans reclaim Africa and Spain since they were once Roman!
“Todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios” (Romanos 3:23).
“All have sinned and fall short of the glory of God” (Romans 3:23).
Así ha sido desde que los romanos llevaron el vino por primera vez al Reino Unido.
This has been the case since the Romans first brought wine to the UK.
¡Que los romanos reclamen África y España, pues alguna vez fueron romanas!
Let the Romans reclaim Africa and Spain since they were once Roman!
“Todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios” (Romanos 3:23).
“All have sinned and fall short of the glory of God” (Romans 3:23).
Los antiguos juristas romanos decían: « (del hecho nace el derecho).
The ancient Roman jurists used to say: ‘’ (the law arises out of the fact).
«Sanus per aquam» (la salud a través del agua) decía un importante dicho de los romanos.
‘Sanus per aquam’ (health through water) is a very relevant Roman saying.
¡Que los romanos reclamen África y España, pues alguna vez fueron romanas!
Let the Romans reclaim Africa and Spain since they were once Roman!
Se manifiesta especialmente en la adhesión y obediencia al Romano
particular, it is expressed in the attachment and obedience to the Roman
Cuanto mayor sea el valor, mayor será la simplificación del número romano.
The higher the value, the greater is the simplification of the Roman number.
La frase no indica racismo contra nadie, y menos contra el pueblo romano.
The phrase does not indicate racism against anyone, least of all the Roman people.
Se manifiesta especialmente en la adhesión y obediencia al Romano
particular, it is expressed in the attachment and obedience to the Roman
Cuanto mayor sea el valor, mayor será la simplificación del número romano.
The higher the value, the greater is the simplification of the Roman number.
La frase no indica racismo contra nadie, y menos contra el pueblo romano.
The phrase does not indicate racism against anyone, least of all the Roman people.
En el Imperio Romano se contaba el tiempo tomando como referencia el gobernador actual.
In the Roman Empire, time was marked in reference to the ruler at the time.
cumplida con exactitud será para el Romano Pontífice y los Obispos
accomplished, is considered by the Roman Pontiff and the bishops a valuable help
comunión jerárquica con el Romano Pontífice, constituyen el
hierarchic communion with the Roman Pontiff, make up the College of Bishops in
En el Imperio Romano se contaba el tiempo tomando como referencia el gobernador actual.
In the Roman Empire, time was marked in reference to the ruler at the time.
cumplida con exactitud será para el Romano Pontífice y los Obispos
accomplished, is considered by the Roman Pontiff and the bishops a valuable help
comunión jerárquica con el Romano Pontífice, constituyen el
hierarchic communion with the Roman Pontiff, make up the College of Bishops in
Se me ha ocurrido que en Italia, recordando los tiempos del Imperio Romano, se dice: "Todos los caminos llevan a Roma".
It occurred to me that, in Italy, we say, referring to the Roman Empire: 'All roads lead to Rome'.
Se me ha ocurrido que en Italia, recordando los tiempos del Imperio Romano, se dice: " Todos los caminos llevan a Roma ".
It occurred to me that, in Italy, we say, referring to the Roman Empire: 'All roads lead to Rome '.
Hominis, publicada al principio de mi servicio en la sede romana de San
beginning of my service in the See of Saint Peter in Rome, man "is the
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "romanos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En este sentido, existe mucha preocupación sobre la persecución de los romanos.
There is much concern about the victimisation of Roma people in this way.
Romanos nos ayuda a apreciar mejor lo incisiva que es la reflexión de los
field—by which I mean the search for truth which looks to the good which is to
En este Tratado no hay lugar para Dios o para los valores tradicionales europeos, cristianos, romanos, griegos y latinos.
I am very proud that this nascent EU right offers more: a real opportunity for our citizens to participate in and to move Europe.
El problema deriva del hecho de que los derechos arancelarios tienen 2 000 años de antigüedad, y se remontan a la antigua Roma, a los peajes romanos.
The problem stems from the fact that customs duties are 2 000 years old and date back to ancient Rome, to Rome tolls.
Hubo una época en que todos los caminos llevaban a Roma, el centro del mundo civilizado, porque así fue como lo construyeron los romanos.
As I understand it, three things are needed before the trans-European transport network can be established, namely money, money and more money.
Esta comarca fue muy próspera, gracias al mercurio que se extrajo de sus minas desde la época de los romanos, y está ahora deprimida, también a causa del mercurio.
Furthermore, Commissioner, the only region in Europe that produces mercury, although its mines are already closed, is Almadén.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar