Translator


"reafforestation" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Subject: Funding of non-governmental organisations and bodies for immediate reafforestation in Greece
Asunto: Financiación de asociaciones y organizaciones no gubernamentales para la inmediata reforestación en Grecia
What is the rate of reafforestation in Greece and the other Member States of the Union?
¿Podría informar la Comisión sobre el ritmo de las reforestaciones en Grecia y en los restantes países de la Unión?
Article 3(3) suggests that afforestation and reafforestation measures could be taken into account in order not to reduce our quota of emissions.
Según el apartado 3 del artículo 3, se podrían tener en cuenta las medidas de forestación y reforestación para no reducir nuestra cuota de emisiones.
Moreover, providing funds for prevention reduces by as much the considerable cost of reafforestation.
Además, financiar la prevención es disminuir tanto más los considerables gastos de repoblación forestal.
It should also be added that the regional development and operational programmes adopted for Greece for 1994-1999 also provide for forestry protection measures and reafforestation measures.
Cabe añadir asimismo que los programas operacional y de desarrollo regional adoptados para Grecia en 1994-1999 incluyen asimismo medidas de protección forestal y medidas de repoblación forestal.
It is unacceptable, for example, that governments should approve extensive deforestation programmes while, on the other hand, reafforestation is the responsibility of local initiatives.
No puede ser que los Gobiernos, por ejemplo, aprueben grandes medidas de talas de bosques y, que por otro lado, las iniciativas locales sean responsables de la repoblación forestal.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reafforestation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This reafforestation programme was given a very positive reception.
Este proyecto de repoblación ha sido acogido de manera muy positiva.
Moreover, providing funds for prevention reduces by as much the considerable cost of reafforestation.
Además, financiar la prevención es disminuir tanto más los considerables gastos de repoblación forestal.
It is unacceptable, for example, that governments should approve extensive deforestation programmes while, on the other hand, reafforestation is the responsibility of local initiatives.
No puede ser que los Gobiernos, por ejemplo, aprueben grandes medidas de talas de bosques y, que por otro lado, las iniciativas locales sean responsables de la repoblación forestal.
It should also be added that the regional development and operational programmes adopted for Greece for 1994-1999 also provide for forestry protection measures and reafforestation measures.
Cabe añadir asimismo que los programas operacional y de desarrollo regional adoptados para Grecia en 1994-1999 incluyen asimismo medidas de protección forestal y medidas de repoblación forestal.