Translator


"rattler" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
rattle{noun}
rattle(also: knock)
cascabeleo{m} [LAm.]
there's a rattle in the engine
el motor tiene un cascabeleo
It has not stinted on empty threats and sabre rattling.
No han faltado las amenazas jactanciosas y el ruido de sables.
I heard a key rattle in the lock
oí el ruido de una llave en la cerradura
This gave us all the more reason for concern over China's sabre-rattling at the time of the elections in Taiwan.
Ante esta situación, tanto más nos ha preocupado el ruido de sables en China con motivo de las elecciones en Taiwán.
she can already hold her rattle properly
ya agarra bien el sonajero
(DE) Mr President, carcinogenic chemicals in children's rattles?
(DE) Señor Presidente, ¿sustancias químicas carcinógenas en los sonajeros de los niños?
sonaja{f} [Mex.]
to rattle[rattled · rattled] {transitive verb}
Unfortunately, and I have to say this, although I am an anti-militarist, in certain circumstances it is necessary to engage in a little sabre rattling.
En determinadas situaciones, lamentablemente -y debo decirlo también en mi calidad de antimilitarista- resulta necesario hacer sonar ruido de sables.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "rattler":