Translator


"rationalization" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"rationalization" in Spanish
rationalization{noun}
racionalización- saneamiento- racionalización- reconversión
ration{noun}
ración
to ration{verb}
racionar- tasar
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
rationalization{noun}
rationalization(also: shakeout)
racionalización{f}
The first was rationalization in terms of information policy, the agencies and nomenclature.
La primera era racionalización en términos de política de información, agencias y nomenclatura.
I myself was a company director, and rationalization is one of the easiest things to resort to.
He sido director general y sé que la racionalización es una de las medidas más fáciles.
Subject: Italian Government plans for rationalization and conversion of drift-net fisheries
Asunto: Plan del Gobierno italiano para la racionalización y conversión de la pesca de deriva
rationalization(also: reorganization)
saneamiento{m} (de una empresa)
Necessary rationalizations must be carried out in a socially responsible manner.
Los saneamientos que resultasen necesarios deberán efectuarse teniendo presentes criterios de responsabilidad social.
rationalization
racionalización{f} [psych.]
The first was rationalization in terms of information policy, the agencies and nomenclature.
La primera era racionalización en términos de política de información, agencias y nomenclatura.
I myself was a company director, and rationalization is one of the easiest things to resort to.
He sido director general y sé que la racionalización es una de las medidas más fáciles.
Subject: Italian Government plans for rationalization and conversion of drift-net fisheries
Asunto: Plan del Gobierno italiano para la racionalización y conversión de la pesca de deriva
rationalization
reconversión{f} [bus.]
the rationalization of the ship-building industry has been completed
la reconversión naval ha sido ultimada
Given the results of this inspection campaign, on 25 July the Italian Government presented a plan for the conversion and rationalization of drift net fishing.
En consecuencia de esta campaña de control, el pasado 25 de julio, el Gobierno italiano presentó un Plan para la reconversión y racionalización de la pesca de deriva.
ration{noun}
ration(also: helping, portion, share, serving)
ración{f}
A ration of oats compensates a job well done, but oats also provide energy for all the work that remains.
Una ración de avena compensa un trabajo bien hecho, pero esa avena también proporciona energía para realizar el trabajo restante.
to ration[rationed · rationed] {verb}
to ration
racionar[racionando · racionado] {vb}
However, the Council must not try to ration information in order to save money.
Sin embargo, el Consejo no debe intentar racionar la información para ahorrar dinero.
The conditions resulted in overproduction, which we have endeavoured to ration via quotas.
Las condiciones favorables provocaron una sobreproducción que hemos intentado racionar mediante cuotas.
I'll have to ration you to two slices of bread
te voy a tener que racionar el pan a dos rebanadas
to ration(also: to limit)
tasar[tasando · tasado] {v.t.} (racionar)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "rationalization":
rationalization
rationalisation- systematisation- systematization
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rationalization" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There is no doubt that both the CAP and the structural policies need rationalization and review.
No cabe duda de la necesidad de racionalizar y revisar tanto la PAC como las políticas estructurales.
it was the preliminary to the rationalization of the industry
fue el preludio de la racionalización de la industria
the solution lies in the rationalization of the industry
la solución pasa por la racionalización de la industria
the rationalization of the ship-building industry has been completed
la reconversión naval ha sido ultimada
Those measures include combating varroasis, rationalization of transhumance, technical assistance and promoting honey analysis.
Estas medidas incluyen la lucha contra la varroasis, la racionaliación de la apicultura trashumante, ayudas técnicas y el fomento de los análisis de miel.
In future we should give much more consideration to what impetus for rationalization we could trigger using numbers like these, as well as considering the cost of change.
En el futuro deberíamos reflexionar mucho más acerca del proceso racionalizador que podemos desencadenar con tales números, pero, por otro lado, deberíamos pensar también en los costes de un cambio.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar