Translator


"rasguño" in English

QUICK TRANSLATIONS
"rasguño" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
rasguño{masculine}
scratch{noun}
Sería como comparar un rasguño con un cáncer terminal, pero nunca un accidente de este tipo es un tema menor.
It would be like comparing a scratch to terminal cancer; however, an incident such as this is never a minor matter.
no es más que un rasguño
it's nothing more than a scratch
salió sin un rasguño
he escaped without a scratch
abrasion{noun} [med.] [idiom]
Sería como comparar un rasguño con un cáncer terminal, pero nunca un accidente de este tipo es un tema menor.
It would be like comparing a scratch to terminal cancer; however, an incident such as this is never a minor matter.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rasguño" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
menor rasguño al entusiasmo con que se entrega a su misión
enthusiasm with which he dedicates himself to his mission as Successor of
— es solo un rasguño
did you cut yourself? — it's just a little nick
no es más que un rasguño
it's nothing more than a scratch
Su innegable fragilidad física no ha infligido el menor rasguño al entusiasmo con que se entrega a su misión de Sucesor de Pedro.
His undeniable physical fragility has in no way dampened the enthusiasm with which he dedicates himself to his mission as Successor of Peter.
salió sin un rasguño
he escaped without a scratch
no es más que un rasguño
it's just a scratch