Translator
"peinado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"peinado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
peinado(also: estilo de peinado)
peinado(also: corte, corte de pelo, corte de cabello, pelado)
Es posible que no le reconozca porque luce un nuevo peinado.
Perhaps I do not recognise you because you have a new haircut.
ese peinado te queda espantoso
you look like nothing on earth with that new hairdo
peinado(also: corte de pelo)
creo que quiere expresar algo con ese peinado
I think he's trying to make some sort of statement with that hairstyle
ese peinado es del tiempo de Maricastaña
that hairstyle looks as if it came out of the ark
con ese nuevo peinado ya parece otra cosa
with her new hairstyle she looks a new woman
La Presidencia danesa también debe peinar las 85.000 páginas de leyes comunitarias.
The Danish Presidency should also go through the 85 000 pages of EU laws with a fine-toothed comb.
peinar a algn
to comb sb's hair
La presente sección se refiere a algodón sin cardar ni peinar, de la subpartida 520100 de la nomenclatura combinada.
This Section concerns cotton, not carded or combed, falling within subheading 520100 of the Combined Nomenclature.
peinar(also: cardar, escarmenar)
La presente sección se refiere a algodón sin cardar ni peinar, de la subpartida 520100 de la nomenclatura combinada.
This Section concerns cotton, not carded or combed, falling within subheading 520100 of the Combined Nomenclature.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "peinado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señora Presidenta, me gustaría que quedase constancia de lo bien que luce el peinado de la Sra.
Madam President, I should like it to be recorded just how good Mrs Banotti's hair is looking.
Señora Presidenta, me gustaría que quedase constancia de lo bien que luce el peinado de la Sra.
Madam President, I should like it to be recorded just how good Mrs Banotti's hair is looking.
creo que quiere expresar algo con ese peinado
I think he's trying to make some sort of statement with that hairstyle
ese peinado es del tiempo de Maricastaña
that hairstyle looks as if it came out of the ark
el nuevo peinado la asemeja a su madre
her new hairstyle makes her look like her mother
con ese nuevo peinado ya parece otra cosa
with her new hairstyle she looks a new woman
ha ganado mucho con el nuevo peinado
her new hairstyle has really done a lot for her
ese peinado te queda espantoso
you look like nothing on earth with that new hairdo
ese nuevo peinado la favorece mucho
that new hairstyle has improved her looks
su pelo lacio y brillante peinado hacia atrás
his sleek, slicked-back hair
ese peinado te alarga la cara
that hairstyle makes your face look longer
ese peinado le quedaba muy bien
her hair looked really good like that
ese peinado le come mucho la cara
that hairstyle hides half her face
ese peinado le quedaba muy bien
that hairstyle really suited her
un peinado a lo Rodolfo Valentino
a Rudolph Valentino hairstyle
ese peinado te sienta muy bien
that hairstyle really suits you
ese peinado te quita años
that hairstyle takes years off you
ese peinado te hace vieja
that hairstyle makes you look old
ese peinado te envejece
that hairstyle makes you look older
¿está a su gusto el peinado?
is the style to your liking?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar