Translator
"patients" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"patients" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is a directive designed for patients and about patients.
Es una Directiva hecha para los pacientes y pensando en los pacientes.
Data were available from seven RCTs including 988 patients (75% of eligible patients).
Hubo datos de siete ECA con 988 pacientes (75% de los pacientes elegibles).
For these patients alternatives such as hydromorphone are recommended.
Para estos pacientes se recomiendan alternativas como la hidromorfona.
A doctor’ s assessment of the patient would be ‘ weak, but not yet hopeless’.
El diagnóstico que un médico haría del paciente es« débil, pero con alguna esperanza».
In the programme we emphasised that patient safety is an important area.
En el programa subrayamos que la seguridad del paciente es un área importante.
I therefore also want the patient to be at the centre of the information.
Por lo tanto, también quiero que el paciente se sitúe en el centro de la información.
the patient was constantly demanding attention
el enfermo reclamaba constantemente atención
Firstly, we must administer a shock treatment to bring the patient out of his current coma.
En primer lugar hay que aplicar un tratamiento de shock para sacar al enfermo del estado de coma en que se encuentra.
the patient remains in a serious condition
persiste la gravedad del enfermo
wished that the constant and patient attention of the Christian community to the
Congreso les desea que la constante y paciente atención de la comunidad
Patient long-term efforts will be needed to achieve that goal.
Para alcanzar ese objetivo debemos hacer un esfuerzo paciente y prolongado.
Belarusians are an exceptionally peaceful and patient people.
El pueblo de Belarús es excepcionalmente pacífico y paciente.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "patient":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "patients" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Among 5327 confirmed cases, 3104 patients received traditional Chinese medicine.
No se encontraron diferencias entre los regímenes en la reducción de la morbilidad.
For the first time, treatments and diagnoses of patients will become patentable.
Por primera vez se podrían patentar terapias y diagnósticos en las personas.
In that year alone, almost 2000 Irish patients were sent to the UK for treatment.
Solo en ese año, casi 2000 irlandeses viajaron al Reino Unido para recibir tratamiento.
In that year alone, almost 2 000 Irish patients were sent to the UK for treatment.
Sin duda, la salud es muy importante para todos y es esencial para nuestra calidad de vida.
Only RCTs in adults patients with severe acute asthma were considered for inclusion.
La fecha de la búsqueda más reciente de los ensayos fue mayo de 2004.
In Tariot 2001, 54% of the treated patients dropped out compared with 29% of control patients.
Un análisis comparó los participantes tratados con valproato con los controles
Our conclusions are based on eight randomised trials with a limited number of patients.
Hay pocas pruebas a favor o en contra del beneficio en otros tejidos afectados por la LTTR.
Patients will naturally be demanding access to care including the latest forms of treatment.
Naturalmente estos pedirán acceso a la atención, incluidos los tratamientos más avanzados.
We included six randomised controlled trials with a total of 465 patients.
Se recuperaron 1235 resúmenes, se verificó su elegibilidad y finalmente se incluyeron siete ECA.
It is important that patients with rare diseases are not forgotten, but are helped.
Es importante que las personas que padecen enfermedades poco comunes no sean olvidadas y reciban ayuda.
There is continuing uncertainty about the best fluid administration strategy in bleeding trauma patients.
Tres ensayos informaron datos de mortalidad y dos informaron datos de coagulación.
The 10 included studies on dexrazoxane enrolled 1619 patients.
Ninguno de los estudios individuales mostró un efecto cardioprotector.
And so we must listen to patients and service users.
Hemos legislado en contra de la discriminación de las personas con discapacidad.
There is a link with a strange but disturbing trend where patients are pretending to have cholera.
Se está extendiendo una extraña moda bastante inquietante de fingir que se tiene el cólera.
To assess the effects of antibiotics for patients with a clinical diagnosis of acute bronchitis.
Se ha realizado una búsqueda anterior en EMBASE desde 1974 a 2000.
To assess the benefits of antibiotics for sore throat for patients in primary care settings.
Evaluar los beneficios de los antibióticos para la faringitis.
Once the medicine is developed, it must be delivered to all patients who need it.
Existe, sin embargo la posibilidad del tratamiento.
In patients with acute exacerbations of COPD to: 1.
Evaluar la eficacia de los agonistas beta2 de corta acción contra placebo; 2.
All the patients in the cyclophosphamide group had electroencephalographic improvement.
En el grupo de ciclofosfamida se observó una disminución significativa en el número de convulsiones por mes.
Progestagen can, however, prevent or delay recurrence of cancer in some patients.
Nosotros hemos revisado los ensayos con asignación al azar publicados que evalúan la eficacia de este tratamiento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar