Translator


"parque natural" in English

QUICK TRANSLATIONS
"parque natural" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
parque natural{masculine}
wilderness{noun} [Amer.] (undeveloped land)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "parque natural" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Congreso de parques naturales regionales de Francia - Parque Natural Chartreuse 30 septiembre - 2 octubre 2009.
Regional natural parks of France Congress - Chartreuse Park 30 September - 2 October 2009.
V Jornadas de la Red de la Carta Europea de Turismo Sostenible de España y Portugal - Parque Natural Sierra Mágina.
The event was organised by EUROPARC-Spain, the Association for Rural Development Mágina and the Ministry of Environment of the Junta de Andalucía.
La población de rinocerontes de este parque natural se redujo debido a una década de larga insurgencia, como víctima de la caza furtiva entre 1989 y 1992.
The rhino population in this national park was wiped out during a decade-long insurgency, the victim of poaching between 1989 and 1992.
El Parque Nacional Natural Uramba Bahía Málaga tiene una extensión de 47.094 hectáreas y está ubicado en la porción media de la costa pacífica colombiana.
The area is recognized as one of the world’s most important sites for the reproduction of humpback whales, with 500 to 700 visiting each year.
O descubra las plantas raras y especies amenazadas del parque natural de la isla de Faial, en el archipiélago de las Azores, 1.500 km al oeste de Portugal.
Or discover the endangered species and rare plants in the Nature Park in Faial, an island in the Azores Archipelago 1 500 km west of Portugal.
Hoy, Bahía Málaga es el Parque Nacional Natural número 56 de Colombia en uno de los lugares más biodiversos del Planeta.
Environment Minister Carlos Costa announced on Aug. 5th that Malaga Bay Uramba National Natural Park would span 47,094-hectares along the central part of Colombia’s Pacific coast.
La Comisión considera que el proyecto de línea eléctrica Lada-Velilla, que atraviesa el Parque Natural y Reserva de la Biosfera de Redes, no se llevará a cabo en su situación actual.
We are mobilising their experts so that there shall be no doubt that this is a pan-European way of working on these issues.
Esta es mi opinión porque el parque es una zona natural de importancia internacional, debido a su geomorfología, ecología, biodiversidad e importancia cultural.
I take this view because the park is a natural area of international importance, owing to its geomorphology, ecology, biodiversity and cultural significance.
Se pretende hacer pasar esta autopista eléctrica de 400.000 voltios a través de un parque natural, una reserva de aves y uno de los pocos valles vírgenes del Pirineo.
The project involves passing this 400 000 volt electric cable through a natural park, a bird reserve and one of the few virgin valleys in the Pyrenees.
Estaba claro que una balsa con tanta cantidad de productos peligrosos, cerca de un parque natural como Doñana, podía causar un accidente en cualquier momento.
It was obvious that a reservoir containing such a large quantity of dangerous products near to a natural park such as Doñana could cause an accident at any time.
– Mientras hablo, todavía se está extinguiendo el incendio que en el extremo norte de Portugal ha arrasado el mayor parque natural del país por segunda vez este año.
– As I speak, the fire that, in the far north of Portugal, has struck the biggest natural park in the country for the second time this year, has yet to be put out.
Objetivo: presentar la síntesis de los trabajos de los cinco grupos temáticos animados desde hace un año por la misión de estudio para la creación de un parque natural marino.
Objective: to present a synthesis of the work carried out by the five animated thematic teams in the last year in their effort to study the creation of a new marine natural park.
La Comisión considera que el proyecto de línea eléctrica Lada-Velilla, que atraviesa el Parque Natural y Reserva de la Biosfera de Redes, no se llevará a cabo en su situación actual.
The Commission considers that the project for the Lada-Velilla power line, to cross the Redes national park and biosphere reserve, will not be carried out in its current form.