Translator
"noroeste" in English
QUICK TRANSLATIONS
"noroeste" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Y se han aplicado restricciones similares en una zona del noroeste de Escocia.
Similar restrictions are already in place in an area of Northwest Scotland.
En mi circunscripción electoral del noroeste de Inglaterra hay empresas químicas.
I have chemical companies in my constituency in the north-west of England.
Las regiones del noroeste, del oeste y de Shannon presentan el crecimiento más débil.
The north-west, the west and the Shannon regions are displaying the weakest growth.
noroeste(also: del noroeste)
Y se han aplicado restricciones similares en una zona del noroeste de Escocia.
Similar restrictions are already in place in an area of Northwest Scotland.
Las inundaciones de Irlanda han causado graves daños en el país, sobre todo, en el Noroeste.
The floods in Ireland caused great damage in the country, especially in the Northwest.
En mi circunscripción electoral del noroeste de Inglaterra hay empresas químicas.
I have chemical companies in my constituency in the north-west of England.
noroeste(also: noroccidental, del noroeste)
Ahora se cometen excesos con el alcohol en España, que solía ser un problema de la parte del noroeste de Europa.
There is now binge-drinking in Spain, which used to be a north-western European problem.
La zona noroeste de Rusia tiene buen acceso a materias primas que son valiosas para la industria europea y que se transportan por esta ruta.
North-western Russia has great access to raw materials which should be of value to European industry and which are transported by this route.
La vía navegable formada por el Rhin, el canal Meno y el Danubio reduce en 4 000 km la distancia entre el noroeste y el sureste de Europa.
The navigable waterway made up of the Rhine, Main Channel and the Danube shortens the distance between the Northwestern and Southeastern Europe by 4 000 km.
Esto es especialmente importante en mi región, el noroeste de Irlanda.
This is of particular importance in my region in the north west of Ireland.
En mi circunscripción electoral del noroeste de Inglaterra hay empresas químicas.
I have chemical companies in my constituency in the north-west of England.
Las regiones del noroeste, del oeste y de Shannon presentan el crecimiento más débil.
The north-west, the west and the Shannon regions are displaying the weakest growth.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "noroeste" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En mi circunscripción electoral del noroeste de Inglaterra hay empresas químicas.
I have chemical companies in my constituency in the north-west of England.
Las regiones del noroeste, del oeste y de Shannon presentan el crecimiento más débil.
The north-west, the west and the Shannon regions are displaying the weakest growth.
Esto es especialmente importante en mi región, el noroeste de Irlanda.
This is of particular importance in my region in the north west of Ireland.
El mercado único es fundamental para la creación de puestos de trabajo en el Noroeste de Gran Bretaña.
The Single Market is essential for jobs in the North West of Britain.
En más de una ocasión la intervención de Europa en el noroeste de África tuvo consecuencias negativas.
Europe has often interfered with North West Africa in a negative way.
- (NL) En más de una ocasión la intervención de Europa en el noroeste de África tuvo consecuencias negativas.
. (NL) Europe has often interfered with North West Africa in a negative way.
Esto es especialmente importante en mi región, el noroeste de Irlanda.
Furthermore, it is a labour-intensive industry and, as such, provides employment for a wide range of people.
Ahora se cometen excesos con el alcohol en España, que solía ser un problema de la parte del noroeste de Europa.
There is now binge-drinking in Spain, which used to be a north-western European problem.
Podemos contribuir mucho a partir de nuestra experiencia, y podemos aprender mucho como nación del noroeste.
We have much to contribute from our own experience, and much to learn as a West-Nordic nation.
Se trata de un auténtico avance para sanear las zonas de contaminación nuclear del noroeste de Rusia.
This certainly represents a breakthrough in dealing with contaminated nuclear sites in north-west Russia.
Afirmó que no sólo quería zonas transfronterizas, sino que abarcara amplias zonas del Noroeste de Rusia.
He said that he not only wanted cross-border zones but large areas of north-west Russia to be covered.
En Beluchistán y en el noroeste del país, los fundamentalistas religiosos salieron victoriosos en las elecciones.
In Baluchistan and in the north-west of the country, religious fundamentalists were the victors in the election.
Pertenecer al Mercado Único, el mayor bloque comercial del mundo, es crucial para los puestos de trabajo del noroeste.
Membership of the Single Market the largest trading bloc in the world, is crucial for jobs in the North West.
Por consiguiente, nuestros hijos estarán protegidos tanto si se encuentran en el Noroeste de Inglaterra o el Sur de Francia.
Therefore, our children will be protected whether they are in north-west England or the South of France.
Estas redes las utilizan los pequeños buques costeros para capturar crustáceos y pintarrojas en la costa noroeste.
These nets are used by small inshore vessels to catch shellfish and lesser spotted dogfish off the North-West coast.
Una fábrica de productos químicos del Noroeste me escribió para decirme que debemos votar en contra de esta directiva.
There is a chemical factory in the north-west which wrote to me to say that we must vote against this legislation.
– Señor Presidente, hace unos días 19 chinos perdieron sus vidas en la Bahía de Morecambe, en el noroeste de Inglaterra.
Mr President, a few days ago, 19 Chinese people lost their lives in Morecambe Bay in the north-west of England.
– Señor Presidente, hace unos días 19 chinos perdieron sus vidas en la Bahía de Morecambe, en el noroeste de Inglaterra.
Mr President, a few days ago, 19 Chinese people lost their lives in Morecambe Bay in the north-west of England.
Formar parte del mercado único, el bloque comercial más grande del mundo, es de vital importancia para el empleo en el Noroeste.
Membership of the Single Market the largest trading bloc in the world, is crucial for jobs in the North West.
Como sin duda saben, ayer se confirmó un caso de fiebre aftosa en el noroeste de Francia, en la región de Mayenne.
As you are no doubt aware, a case of foot-and-mouth disease was confirmed yesterday in north-west France in the Mayenne region.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar